Tipologia di contenuto
Scheda informativa

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, П’ЄМОНТ

Rivolto a
Cittadini

CALL CENTER +39 011 4326700

 

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, П’ЄМОНТ

Громадянам України, які проживають у П’ємонті з членами сім’ї, друзями , або знайомими, щоб ініціювати процедури, необхідні для надання максимальної підтримки навіть у найнеобхідніших потребах та для охорони здоров’я, треба повідомляти про свою присутність у П’ємонті та свої особисті дані до місцевої влади, треба звернутись до відділку поліції або найближчої казарми карабінерів.

АНТИКОВІД ПРОФІЛАКТИКА ЗДОРОВ’Я

 Усім громадянам України необхідно здати антигенний або молекулярний мазок протягом 48 годин.  Для цього регіон П’ємонт надав прямий доступ із виділеними маршрутами в гарячі точки регіону (ви можете знайти список за цим посиланням).

ВАКЦИНАЦІЯ

Громадяни України, які ще не щеплені, можуть долучитися до вакцинації проти Covid через портал www.IlPiemontetivaccina.it, де на передньому плані активний спеціальний розділ українською мовою.

Ви можете вказати свої дані на порталі www.IlPiemontetivaccina.it, щоб з ними зв’язатися та отримати всю необхідну інформацію, навіть ті, хто вже вакцинований, але не має відповідної документації, або ті, хто вакцинований вакциною, не признаною 'Європою.

П'ять днів після здачі тест ПЛР, потрібно дотримуватися режиму роботи самонагляду з обов'язковим носінням маски типу FFP2.
Якщо Вас є синтоми як кашель, температура ви можете звернутись до найближчого закладу АЗЛ (link).

ПЕРШІ ВКАЗІВКИ ДЛЯ БАТЬКІВ АБО ПРИЄМНИХ СІМЕЙ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ ШКІЛЬНОГО ВІКУ

Знайдіть інформацію про місцезнаходження найближчої до вашого будинку школи, залежно від рівня школи, в якій вам належить навчатися, відповідно до італійської системи шкільної освіти.

Детальну інформацію також можна знайти на сайті: https://cercalatuascuola.istruzione.it/cercalatuascuola

1. Організація італійських шкіл

- Дошкільний заклад від 3 до 6 років

- Початкова школа від 6 до 11 років

- Середня школа від 11 до 14 років

- Середня школа старше 14 років

Дошкільний заклад

В Італії дошкільна освіта не є обов'язковою.

Початкова школа

В Італії початкова школа є обов'язковою.

Середня школа

В Італії середня школа є обов'язковою.

Середня школа

Після першого ступеня середньої школи діти повинні відвідувати щонайменше 2 роки старшої середньої школи або професійно-технічні курси. Середні школи поділяються на ліцеї, технікуми та професійні технікуми.

2. Процедура зарахування

Щоб записати дитину до школи, батько або опікун повинен прийти до школи та заповнити анкету, надану шкільною канцелярією.

Якщо у батьків або опікуна вже є такі документи, він/вона може подати їх до шкільної канцелярії:

- документ, що засвідчує особу

- Податковий номер

- сертифікат про щеплення

- декларація про те, яку школу відвідувала дитина у країні походження.

За відсутності цих документів батько або опікун повинен самостійно підтвердити дату народження дитини, клас, який відвідувала дитина в країні походження, та всю іншу необхідну інформацію.

Записатися до школи можна будь-якої пори року, навіть якщо шкільні заняття вже почалися.

Для відвідування дошкільних закладів, оскільки вони є не обов'язковими, треба мати всі профілактичні щеплення .

Для початкової, середньої та молодшої середньої школи можна почати відвідувати школу, навіть якщо очікувати початку циклу вакцинації.

Школа організовує курси італійської мови.

3. Шкільний календар

Школа триває приблизно 9 місяців. Початок навчального року приблизно у середині вересня і кінець приблизно у середині червня. Дошкільні заклади відкрито до кінця червня.

Кожна школа надає інформацію про свій шкільний календар.

4. Їдальня

Якщо у шкільному розкладі передбачено можливість обіду в шкільній їдальні, то Вам нададуть інформацію про те, як записатися до їдальні.

З медичних чи релігійних причин можна попросити про спеціальну дієту.

Посилання

Міністерство освіти

веб-сайт: https://www.miur.gov.it/web/guest/home

опис системи освіти та навчання

https://www.miur.gov.it/web/guest/sistema-educativo-di-istruzione-e-formazione

Регіональний шкільний офіс П'ємонту

sito web: http://www.istruzionepiemonte.it/