Codice DA1008
D.D. 30 gennaio 2008, n. 39

Affidamento al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica di incarico di consulenza avente come oggetto il supporto specialistico di carattere tecnico-scientifico per l’applicazione del modello di Bilancio energetico provinciale alle Province piemontesi. Approvazione schema di convenzione.

(omissis)

IL DIRIGENTE

(omissis)

determina

- di affidare, al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica, Corso Duca degli Abruzzi n. 24, 10129 Torino, l’attività di supporto specialistico di carattere tecnico-scientifico finalizzata all’applicazione del modello di Bilancio energetico provinciale alle Province piemontesi al fine di ottenere un Bilancio Energetico Regionale;

- di procedere alla stipulazione della relativa convenzione con il Politecnico medesimo, secondo lo schema allegato alla presente determinazione per farne parte integrante e sostanziale (all. n. 1);

- di dare atto che il costo complessivo della prestazione è quantificato nella misura massima di Euro 65.000,00 (sessantacinquemila), oneri fiscali inclusi, che trova copertura nell’ambito delle risorse già impegnate con determinazione dirigenziale n. 83 del 9 novembre 2007 (I. 6004) sul bilancio per l’esercizio finanziario 2007.

Il Dirigente responsabile
Roberto Quaglia

Allegato 1

CONVENZIONE AVENTE COME OGGETTO UNO STUDIO VOLTO ALL’APPLICAZIONE DEL MODELLO DI BILANCIO ENERGETICO PROVINCIALE ALLE PROVINCE PIEMONTESI.

PREMESSO

- che la Regione Piemonte, in considerazione della necessità di pervenire ad una contabilità energetica omogenea e confrontabile su tutto il territorio regionale, ha ritenuto indispensabile definire un modello di Bilancio energetico provinciale coerente con il Bilancio energetico regionale, affidandone la predisposizione al Dipartimento di Energetica del Politecnico di Torino;

- che il modello definito, a seguito delle convenzioni rep. n. 10731 del 24 novembre 2005 e rep. n. 11910 del 28 dicembre 2006, per essere reso operativo, necessita di un’attività di approfondimento finalizzata al confronto dei modelli di bilancio energetico in essere presso le diverse province piemontesi e alla definizione di appositi flussi di informazioni detenute dai diversi operatori di settore;

- che, con DGR n. 9-6099 del 14 giugno 2007 la Giunta Regionale ha ritenuto opportuno approvare una convenzione quadro (rep. n. 12581 del 24 luglio 2007) per l’utilizzo da parte della Regione Piemonte di competenze specialistiche degli Atenei piemontesi e ne ha regolato le modalità di collaborazione con le Direzioni regionali;

- che, considerata la disponibilità di risorse a valere sul bilancio regionale 2007 di cui alla deliberazione n. 5-7023 dell’8 ottobre 2007 e al successivo impegno assunto dalla Direzione Ambiente, Settore Programmazione e risparmio in materia energetica con D.D. n. 83 del 9 novembre 2007, la Regione intende avvalersi del supporto scientifico di carattere tecnico-specialistico del Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica, Corso Duca degli Abruzzi, 24, 10129 Torino, alla luce delle collaborazioni fino ad oggi intraprese relativamente alla predisposizione dei Bilanci energetici provinciali;

- che, in adesione al disposto dell’art. 4 della sopra richiamata convenzione quadro, si è provveduto a richiedere, con nota prot. n. 6528/DA10.08 del 17 dicembre 2007, al Dipartimento di Energetica del Politecnico di Torino, nella persona del suo Direttore, di integrare l’offerta già formulata con nota del 6 novembre 2007 prot. n. 19004/CL.VI.3.2, mediante l’individuazione del personale universitario ritenuto maggiormente idoneo a svolgere l’incarico oggetto della convenzione precisando, altresì, prestazioni e corrispettivi.

TRA

la Regione Piemonte (C.F. 80087670016) rappresentata ai fini del presente atto dal Dott. Roberto Quaglia, dirigente del Settore Programmazione e Risparmio in materia energetica, (omissis) e domiciliato, ai fini della presente convenzione, presso la sede regionale di Torino, Piazza Castello 165

E

il Politecnico di Torino (C.F. n. 00518460019), rappresentato dal Direttore del Dipartimento di Energetica Prof. Bruno Panella, (omissis), domiciliato per il presente atto presso la sede dell’Ente in Torino, Corso Duca degli Abruzzi 24 e autorizzato alla stipulazione del presente contratto dalla Giunta del Dipartimento nella seduta del ___________.

si conviene e si stipula quanto segue

Art. 1 - Oggetto

1. La Regione Piemonte affida al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica, Corso Duca degli Abruzzi, 24 - 10129 Torino, che accetta, un supporto scientifico di carattere tecnico-specialistico teso all’applicazione del modello di Bilancio energetico provinciale alle Province piemontesi.

2. L’incarico sarà svolto dal seguente personale universitario individuato dal direttore del Dipartimento di Energetica: Prof.Marco Badami, Prof.Giovanni Fracastoro, Prof.Antonio Mittica, Ing.Alberto Poggio, Ing.Armando Portoraro sotto la direzione dei Proff. Marco Badami e Antonio Mittica cui compete la responsabilità scientifica del contratto e dei rapporti con la Regione Piemonte e che firma il presente atto.

Art. 2 - Adempimenti del Politecnico di Torino

1. Le attività del Politecnico si svilupperanno nell’arco di tempo di mesi dieci dalla data di stipula della presente convenzione e saranno articolate, come da proposta trasmessa al Settore Programmazione e Risparmio in materia energetica in data 6 novembre 2007 prot.n. 19004/CL.VI.3.2 e integrata dalla nota del 20 dicembre 2007 prot. n. 22123/CL.VI.4.3 nel rispetto della convenzione quadro Regione Piemonte/Atenei piemontesi rep. n. 12581 del 24 luglio 2007, nelle fasi di seguito indicate:

I. analisi critica e confronto dei modelli di BEP in essere presso le diverse Province;

II. analisi delle possibilità di aggregazione dei BEP in essere presso le diverse Province per ottenere un Bilancio Energetico Regionale (BER);

III. incontri in Regione Piemonte con i Responsabili della Programmazione Energetica delle diverse Province per illustrare il Progetto e le modalità di applicazione del modello di BEP sviluppato dal Politecnico di Torino;

IV. analisi critica delle problematiche peculiari delle singole Province ai fini dell’armonizzazione del BEP proposto dal Politecnico di Torino con i modelli attualmente in essere presso le Province stesse;

V. definizione delle linee guida per il tracciamento dei flussi di informazioni detenute dai diversi operatori di settore al fine di prevedere l’informatizzazione delle procedure di compilazione dei modelli di BEP, una volta avviata la condivisione e la successiva armonizzazione presso le diverse Province dei modelli di BEP stessi;

VI. predisposizione del BEP per una Provincia che presenti differenze significative, rispetto a quella di Torino, per quanto riguarda il modello di consumo e produzione energetica.

2. Gli elaborati relativi allo studio saranno sviluppati in lingua italiana e dovranno essere accompagnati da relazioni illustrative corredate da osservazioni e commenti in merito alle attività svolte. Il Politecnico di Torino consegnerà alla Regione Piemonte le risultanze dello studio in tre momenti:

a. un primo stato di avanzamento, contenente le risultanze delle fasi I, II, III e IV, entro quattro mesi dalla data di stipula della presente convenzione;

b. un secondo stato di avanzamento, contenente le risultanze delle fasi V e VI, entro i tre mesi dalla consegna del primo rapporto intermedio;

c. un Rapporto finale al termine dei lavori, contenente le risultanze emerse dal completamento delle fasi V e VI e con la sintesi dei risultati evidenziati dalle fasi I - IV.

3. Le relazioni dovranno essere consegnate in forma cartacea e in formato elettronico.

Art. 3 - Adempimenti della Regione Piemonte

Per il finanziamento delle attività sopra descritte, la Regione Piemonte si impegna a corrispondere al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica l’importo complessivo massimo di euro 65.000,00 (euro sessantacinquemila), oneri fiscali inclusi.

Art. 4 - Modalità di erogazione del corrispettivo

1. L’erogazione del corrispettivo di cui al precedente art. 3 sarà effettuata con le seguenti modalità:

- euro 26.000,00 (euro ventiseimila), oneri fiscali inclusi, alla consegna del primo primo rapporto intermedio di cui all’art. 2, comma 2, punto a);

- euro 19.500,00 (euro diciannovemilacinquecento), oneri fiscali inclusi, alla consegna del secondo rapporto intermedio di cui all’art. 2, comma 2, punto b);

- euro 19.500,00 (euro diciannovemilacinquecento), oneri fiscali inclusi, quale saldo finale, previa consegna del Rapporto finale di cui all’art. 2, comma 2, punto c).

2. Ciascun pagamento sarà effettuato previa presentazione di fattura che dovrà essere vistata per regolarità dal Responsabile del Settore Regionale Programmazione e Risparmio in materia energetica.

Art. 5 - Impegni reciproci

Le parti si danno reciprocamente atto che nell’ambito della ricerca oggetto del presente contratto non scaturiranno risultati brevettabili ovvero tutelabili attraverso altre privative industriali.

Art. 6- Durata

Il contratto di consulenza ha durata di mesi dieci, con decorrenza dalla data di stipula della convenzione.

Art. 7- Penalità

Nell’eventualità di mancato rispetto, senza giustificato motivo, dei tempi previsti per il compimento delle attività di cui alla presente Convenzione, verrà applicata una penale pari al 5 per mille dell’importo complessivo per ogni settimana di ritardo, somma che il Politecnico autorizza sin da ora a decurtare dal corrispettivo indicato all’art. 3, contestualmente impegnandosi a corrispondere l’importo di penale che dovesse risultare superiore al dovuto.

Art. 8- Controversie

1. Le parti concordano nel definire amichevolmente qualsiasi vertenza che possa nascere dall’interpretazione del presente contratto.

2. Nel caso in cui non sia possibile raggiungere in questo modo l’accordo, di qualsiasi controversia sarà competente il foro di Torino.

Art. 9- Registrazione

Il presente atto, redatto in bollo, è soggetto a registrazione in caso d’uso ai sensi del D.P.R. n. 131 del 26 aprile 1986. Le spese di bollo e dell’eventuale registrazione sono a carico della Regione Piemonte.

Art. 10 - Rinvio

Per quanto non espressamente previsto dal presente atto si applicano le norme del Codice Civile.

Letto, confermato, sottoscritto.

Torino,

Per il Politecnico
Il Direttore del Dipartimento di Energetica
Bruno Panella

I Responsabili Scientifici
Marco Badami
Antonio Mittica

Per la Regione Piemonte
Il Responsabile del Settore Programmazione e Risparmio in materia energetica
Roberto Quaglia