Codice DA1008
D.D. 30 gennaio 2008, n. 38

Affidamento al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica di incarico di consulenza avente come oggetto il supporto specialistico di carattere tecnico-scientifico per l’attuazione della legge regionale 28 maggio 2007, n. 13 “Disposizioni in materia di rendimento energetico nell’edilizia”. Approvazione schema di convenzione.

(omissis)

IL DIRIGENTE

(omissis)

determina

- di affidare, al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica, Corso Duca degli Abruzzi n. 24, 10129 Torino, l’attività di supporto specialistico di carattere tecnico-scientifico finalizzata alla predisposizione dei provvedimenti previsti all’art. 1, comma 2, della legge regionale 13/2007 diretti anche a raccordare le norme previste dallo “Stralcio di Piano per il riscaldamento ambientale e il condizionamento” approvato con D.C.R. n. 98-1247 dell’11 gennaio 2007 e pubblicato sul BUR n. 6 dell’8 febbraio 2007 nonché il decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192 e s.m.i.;

- di procedere alla stipulazione della relativa convenzione con il Politecnico medesimo, secondo lo schema allegato alla presente determinazione per farne parte integrante e sostanziale (all. n. 1);

- di dare atto che il costo complessivo della prestazione è quantificato nella misura massima di Euro 36.000,00, oneri fiscali inclusi, che trova copertura nell’ambito delle risorse già impegnate con determinazione dirigenziale n. 83 del 9 novembre 2007 (I. 6004) sul bilancio per l’esercizio finanziario 2007.

Il Dirigente responsabile
Roberto Quaglia

Allegato 1

CONVENZIONE AVENTE PER OGGETTO IL SUPPORTO SPECIALISTICO DI CARATTERE TECNICO-SCIENTIFICO PER L’ATTUAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 28 MAGGIO 2007, N. 13 “DISPOSIZIONI IN MATERIA DI RENDIMENTO ENERGETICO NELL’EDILIZIA”.

PREMESSO

- che, in attuazione della direttiva 2002/91/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 dicembre 2002 relativa al rendimento energetico nell’edilizia e nel rispetto dei principi fondamentali di cui al decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192, modificato dal decreto legislativo 29 dicembre 2006, n. 311, la Regione Piemonte ha emanato la legge regionale 28 maggio 2007, n. 13 “Disposizioni in materia di rendimento energetico nell’edilizia” con la finalità di promuovere il miglioramento delle prestazioni energetiche degli edifici esistenti e di nuova costruzione, tenendo anche conto delle condizioni climatiche locali, al fine di favorire lo sviluppo, la valorizzazione e l’integrazione delle fonti rinnovabili e la diversificazione energetica, dando la preferenza alle tecnologie a minore impatto ambientale;

- che, la citata legge regionale all’art. 1, comma 2, prevede, tra l’altro, che la Regione disciplini con propri provvedimenti attuativi:

* la metodologia per il calcolo delle prestazioni energetiche integrate degli edifici;

* l’applicazione di requisiti minimi e di prescrizioni specifiche in materia di prestazione energetica degli edifici di nuova costruzione, nonché di quelli esistenti sottoposti a ristrutturazione;

* i criteri e le caratteristiche della certificazione energetica degli edifici;

- che, con DGR n. 9-6099 del 14 giugno 2007 la Giunta Regionale ha ritenuto opportuno approvare una convenzione quadro (rep. n. 12581 del 24 luglio 2007) per l’utilizzo da parte della Regione Piemonte di competenze specialistiche degli Atenei piemontesi e ne ha regolato le modalità di collaborazione con le Direzioni regionali;

- che, risulta indispensabile disporre di un supporto specialistico di carattere tecnico-scientifico per il completamento e l’aggiornamento delle attività intraprese in materia di climatizzazione invernale e estiva, di acqua calda sanitaria e di certificazione energetica, a seguito delle precedenti convenzioni n. 10786 del 15 dicembre 2005 e n. 11911 del 28 dicembre 2006, al fine di pervenire alla stesura dei citati provvedimenti attuativi diretti anche a raccordare le norme previste dallo “Stralcio di Piano per il riscaldamento ambientale e il condizionamento” approvato con D.C.R. n. 98-1247 dell’11 gennaio 2007 e pubblicato sul BUR n. 6 dell’8 febbraio 2007, con la legge regionale 13/2007 e il decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192 e s.m.i.;

- che, considerata la disponibilità di risorse a valere sul bilancio regionale 2007 di cui alla deliberazione n. 5-7023 dell’8 ottobre 2007 e al successivo impegno assunto dalla Direzione Ambiente, Settore Programmazione e risparmio in materia energetica con D.D. n. 83 del 9 novembre 2007, la Regione intende avvalersi del supporto specialistico del Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica, Corso Duca degli Abruzzi, 24, 10129 Torino, alla luce delle analisi e degli studi dallo stesso condotti in materia in forza delle citate precedenti convenzioni;

- che, in adesione al disposto dell’art. 4 della sopra richiamata convenzione quadro, si è provveduto a richiedere, con nota prot. n. 6525/DA10.08 del 17 dicembre 2007, al Dipartimento di Energetica del Politecnico di Torino, nella persona del suo Direttore, di integrare l’offerta già formulata con nota del 6 novembre 2007 mediante l’individuazione del personale universitario ritenuto maggiormente idoneo a svolgere l’incarico oggetto della convenzione precisando, altresì, prestazioni e corrispettivi.

TRA

la Regione Piemonte (C.F. n. 800870016) rappresentata ai fini del presente atto dal dott. Roberto Quaglia, dirigente del Settore Programmazione e Risparmio in materia energetica, (omissis) e domiciliato, ai fini della presente Convenzione, presso la sede regionale di Torino, Piazza Castello 165

E

il Politecnico di Torino (C.F. n. 00518460019), rappresentato dal Direttore del Dipartimento di Energetica Prof. Bruno Panella, (omissis), domiciliato per il presente atto presso la sede dell’Ente in Torino, Corso Duca degli Abruzzi 24 e autorizzato alla stipulazione del presente contratto dalla Giunta del Dipartimento nella seduta del ______________.

si conviene e si stipula quanto segue:

Art. 1 - Oggetto

1. La Regione Piemonte affida al Politecnico di Torino - Dipartimento di Energetica, Corso Duca degli Abruzzi, 24, 10129 Torino, che accetta, un supporto specialistico di carattere tecnico-scientifico per il completamento delle attività intraprese, a seguito delle precedenti convenzioni n. 10786 del 15 dicembre 2005 e n. 11911 del 28 dicembre 2006, al fine di pervenire alla stesura dei provvedimenti attuativi di cui alla legge regionale 13/2007.

2. L’incarico sarà svolto dal seguente personale universitario individuato dal direttore del Dipartimento di Energetica: Prof. Ing. Gian Vincenzo Fracastoro (Prof. Ordinario), Prof. Ing. Vincenzo Corrado (Prof. Associato), Ing. Matteo Serraino (dottorando), Ing. Marco Simonetti (assegnista di ricerca), sotto la direzione del Prof. Cesare Boffa (Prof. Ordinario) cui compete la responsabilità scientifica del contratto e dei rapporti con la Regione Piemonte e che firma il presente atto.

Art. 2 - Adempimenti del Politecnico

1. Le attività del Politecnico, a completamento ed aggiornamento di quelle avviate nell’ambito delle precedenti convenzioni, si svolgeranno nel periodo intercorrente tra la firma della presente convenzione e il 30 aprile 2008, come da proposta trasmessa, al Settore Programmazione e Risparmio in materia energetica, in data 6 novembre 2007 integrata dalla nota del 28 dicembre 2007 prot. n. 22523 CL.VI.4.3 nel rispetto della convenzione quadro Regione Piemonte/Atenei piemontesi rep. n. 12581 del 24 luglio 2007. Tali attività saranno rivolte alla predisposizione dei citati provvedimenti attuativi e dirette a raccordare le norme previste dallo “Stralcio di Piano per il riscaldamento ambientale e il condizionamento” approvato con D.C.R. n. 98-1247 dell’11 gennaio 2007 e pubblicato sul BUR n. 6 dell’8 febbraio 2007, con la legge regionale 13/2007 e il decreto legislativo 19 agosto 2005, n. 192 e s.m.i., con particolare riguardo a:

- caratteristiche energetiche relative agli edifici di nuova costruzione e a quelli oggetto di ristrutturazione;

- modello e meccanismi di certificazione energetica;

- caratteristiche tecniche e operative degli impianti di condizionamento estivo di potenza superiore a 12 kW.

Gli studi suddetti dovranno, in particolare, approfondire le seguenti tematiche:

a) prestazioni energetiche per gli edifici di grande volumetria, per gli edifici con altezze di interpiano differenti dallo standard per il residenziale, per gli edifici a più moduli;

b) definizione degli eventuali limiti di massa termica delle pareti esterne e degli edifici;

c) fonti rinnovabili per il soddisfacimento degli obblighi previsti dalle norme regionali per la produzione di acqua calda sanitaria (ACS);

d) valori limite aggiornati per le trasmittanze;

e) limiti di dimensioni per gli impianti termici e per quelli di condizionamento d’aria espressi come rapporto tra la potenza e la volumetria dell’edificio, in W/m3;

f) prestazioni delle pompe di calore e relative temperature di riferimento;

g) certificazioni energetiche.

2. Gli elaborati relativi agli studi previsti saranno sviluppati in lingua italiana e dovranno essere accompagnati da una relazione illustrativa relativa allo sviluppo di ciascuno degli elementi suindicati, corredata da osservazioni e commenti in merito alle attività svolte. Le relazioni dovranno essere consegnate in forma cartacea e in formato elettronico.

Art. 3 - Adempimenti della Regione

Per il finanziamento delle attività sopra descritte, la Regione Piemonte si impegna a corrispondere al Politecnico - Dipartimento di Energetica l’importo massimo di euro 36.000,00 (trentaseimila), oneri fiscali inclusi.

Art. 4 - Modalità di erogazione del corrispettivo

1. L’erogazione del corrispettivo di cui al precedente art. 3 sarà effettuata con le seguenti modalità:

- euro 18.000,00 (diciottomila) o.f.i., a seguito della consegna entro il 31 marzo 2008 di una prima relazione che illustri proposte di raccordo tra le disposizioni della l.r. 13/07 e il Piano Stralcio per il riscaldamento ambientale e il condizionamento con riguardo agli aspetti indicati all’art. 2, comma 1, della presente convenzione;

- euro 18.000,00 (diciottomila) o.f.i., a seguito della consegna entro il 30 aprile 2008 degli elaborati finali diretti anche all’aggiornamento della documentazione elaborata a seguito delle precedenti convenzioni.

2. Ciascun pagamento sarà effettuato previa presentazione della fattura che dovrà essere vistata per regolarità dal Responsabile del Settore Regionale Programmazione e Risparmio in materia energetica.

Art. 5 - Impegni reciproci

Le parti si danno reciprocamente atto che nell’ambito della ricerca oggetto del presente contratto non scaturiranno risultati brevettabili ovvero tutelabili attraverso altre privative industriali.

Art. 6 - Durata

La convenzione ha durata dalla data di sottoscrizione e fino al 30 aprile 2008.

Art. 7 - Penalità

Nell’eventualità di mancato rispetto, senza giustificato motivo, dei tempi previsti per il compimento delle attività di cui alla presente Convenzione, verrà applicata una penale pari al 5 per mille dell’importo complessivo per ogni settimana di ritardo, somma che il Politecnico autorizza sin da ora a decurtare dal corrispettivo indicato all’art. 3, contestualmente impegnandosi a corrispondere l’importo di penale che dovesse risultare superiore al dovuto.

Art. 8 - Controversie

1. Le parti concordano nel definire amichevolmente qualsiasi vertenza che possa nascere dall’interpretazione del presente contratto.

2. Nel caso in cui non sia possibile raggiungere in questo modo l’accordo, di qualsiasi controversia sarà competente il foro di Torino.

Art. 9 - Registrazione

Il presente atto, redatto in bollo, è soggetto a registrazione in caso d’uso ai sensi del D.P.R. n. 131 del 26 aprile 1986. Le spese di bollo e dell’eventuale registrazione sono a carico della Regione.

Art. 10 - Rinvio

Per quanto non espressamente previsto dal presente atto si applicano le norme del Codice Civile.

Letto, confermato, sottoscritto.

Torino,

Per il Politecnico
Il Direttore del Dipartimento di Energetica
Bruno Panella

Il Responsabile Scientifico
Cesare Boffa

Per la Regione Piemonte
Il Responsabile del Settore Programmazione e Risparmio in materia energetica
Roberto Quaglia