Codice 21.5
D.D. 27 agosto 2007, n. 605

L.R. 12/90. Centro di documentazione e ricerca sulle Aree protette. Iniziative per la promozione, la conoscenza e la salvaguardia dei Sacri Monti inseriti nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Organizzazione del Convegno “La Bisaccia del Pellegrino” in collaborazione con l’Ente di gestione del Parco naturale e Area attrezzata del Sacro Monte di Crea. Spesa di Euro 121.810,12 (o.f.i.). (Capitolo 13611/2007).

(omissis)

IL DIRIGENTE

(omissis)

determina

Di garantire lo sviluppo delle attività del Centro di Documentazione e Ricerca sulle Aree protette così come delineate con D.G.R. n. 28-5623 del 2 aprile 2007 ed in particolare tutto quanto necessario ad un regolare ed ottimale svolgimento del Convegno “La Bisaccia del Pellegrino: fra evocazione e memoria” in programma dal 2 al 6 ottobre 2007 tra Torino, Sacro Monte e Santuario di Crea, Moncalvo e Casale Monferrato con visita al Sacro Monte di Varallo Sesia il 3 ottobre.

Il Convegno è organizzato in collaborazione tra Regione Piemonte (Settore Pianificazione Aree protette), Ente di gestione del Parco naturale e Area attrezzata del Sacro Monte di Crea e, per lo sviluppo del programma scientifico, dall’Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Orientalistica e Centro Interdipartimentale e Interfacoltà di Scienze Religiose.

In tale contesto di collaborazione l’Ente di gestione ed il Settore Pianificazione Aree protette, hanno provveduto a definire il programma di attività del Convegno e ad individuare i servizi e le forniture necessarie per il suo regolare ed ottimale svolgimento, nonchè ad attivare di conseguenza le procedure ex art. 5, comma 3 del D.P.R. 20 agosto 2001, n. 384 (acquisizione di beni e servizi in economia mediante cottimo fiduciario), ovvero ex articolo 57 del D.Lgs. n. 163/2006 (procedura negoziata senza previa pubblicazione del bando di gara) necessarie per l’individuazione dei fornitori.

Considerato che a seguito dello svolgimento di tali procedure, la cui documentazione in originale è conservata agli atti dell’Ente di gestione del Parco naturale e Area attrezzata del Sacro Monte di Crea, e come concordato con lo stesso Ente, è necessario procedere all’affidamento dei servizi e delle forniture necessarie allo svolgimento del Convegno ed in particolare:

Sviluppo della progettazione grafica e dell’immagine coordinata

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Arch. Raffaela Cardia, Via Baretti n. 31, 10125 Torino (omissis).

Euro 10.220,40 (o.f.i.).

Sviluppo di una sezione dedicata al Convegno sul sito www.sacrimonti.net

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Società Alicubi S.r.l., Via Bernardino Galliari n. 6, 10125 Torino (omissis).

Euro 5.174,40 (o.f.i.)

Stampa di n. 15.000 copie del periodico “ATLAS” e spedizione di 11.500 copie in allegato alla Rivista “Piemonte Parchi”

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Società Diffusioni Grafiche S.p.A., Statale n. 31, km 22, 15030 Villanova Monferrato, Alessandria (omissis).

Euro 4.988,37 (o.f.i.).

Acquisto di uno spazio pubblicitario sul bisettimanale “Il Monferrato” del 28 settembre 2007 (una pagina in quadricromia).

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Società Pubblitalia S.r.l., Via Corte d’Appello n. 4, 15033 Casale Monferrato, Alessandria (omissis).

Euro 2.210,88 (o.f.i.).

Acquisto di uno spazio pubblicitario sul settimanale “La Vita Casalese” del 27 settembre 2007 (una pagina in quadricromia).

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Società Omnibus S.r.l., Via della Biblioteca n. 1/A, 15033 Casale Monferrato, Alessandria (omissis).

Euro 588,00 (o.f.i.).

Acquisto di uno spazio pubblicitario sul quotidiano “La Stampa” (formato mezza pagina colore, edizione Piemonte Provincia di Torino inclusa)

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Società Publikompass S.p.A., Via Giosuè Carducci n. 29, 20123 Milano (omissis).

Euro 8.431,20 (o.f.i.).

Ospitalità (pernottamento) dei relatori, dei coordinatori delle sessioni e dello staff organizzativo e tecnico

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Santuario Diocesano Madonna di Crea, Località Santuario di Crea, 15020 Serralunga di Crea, Alessandria (omissis).

Euro 9.840,00 (o.f.i.).

Ospitalità (cena di gala) per i partecipanti (circa 80 persone) al convegno il giorno della sua inaugurazione (2 ottobre 2007)

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Il Ristorante di Crea, Piazza Santuario n. 7, 15020 Serralunga di Crea, Alessandria (omissis).

Euro 2.587,20 (o.f.i.).

Servizio di catering presso le sedi ove si svolgerà il Convegno (Santuario di Crea, Teatro Municipale di Moncalvo, Teatro Municipale di Casale Monferrato)

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Istituto Alberghiero Artusi S.r.l., Via Don Bosco n. 1, 15033 Casale Monferrato, Alessandria (omissis).

Euro 16.744,57 (o.f.i.).

Fornitura di vini da consumare durante i servizi di catering e durante la cena di gala del 2 ottobre 2007

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001

Enoteca Regionale del Monferrato, Piazza del Popolo n. 12, 15049 Vignale Monferrato, Alessandria (omissis).

Euro 866,30 (o.f.i.).

Ospitalità (cena di gala) per i partecipanti (circa 70 persone) al convegno durante la visita al Sacro Monte di Varallo (3 ottobre 2007) presso l’Albergo Casa del Pellegrino, Località Sacro Monte, Piazza della Basilica, 13019 Varallo Sesia, Vercelli

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Sacro Monte Servizi Turistici S.r.l., Via Ugo Foscolo n. 8, 20122 Milano (omissis).

Euro 2.450,00 (o.f.i.).

Servizio per il trasporto dei convegnisti tra le varie sedi del Convegno, per le visite al Sacro Monte di Varallo Sesia, Sacro Monte di Crea ed a Casale Monferrato, per il trasporto aereo e ferroviario e per i transfer dei relatori e degli ospiti

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Società STAT Viaggi S.n.c., Via Roma n. 191, 15033 Casale Monferrato, Alessandria (omissis).

Euro 19.000,00 (o.f.i.).

Incarico per lo svolgimento delle attività di Responsabile della Segreteria organizzativa

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Milena Ortalda, (omissis).

Euro 11.304,00 (o.f.i.).

Incarico per lo svolgimento delle attività di Segreteria organizzativa

Affidamento con procedura di acquisizione in economia di beni e servizi mediante cottimo fiduciario ex articolo 5, comma 3 del D.P.R. n. 384 del 20 agosto 2001.

Anna Scudellari, Via Sant’Ottavio n. 13, 10124 Torino (omissis).

Euro 10.000,00 (o.f.i.).

Fornitura degli allestimenti tecnici audio-video e del servizio di traduzione simultanea nelle sale che ospiteranno il Convegno (Sala Conferenze del Museo Regionale di Scienze Naturali di Torino, Teatro Municipale di Moncalvo, Teatro Municipale di Casale Monferrato)

Affidamento con Procedura negoziata senza previa pubblicazione del bando di gara ex articolo 57 del D.Lgs 163/2006.

Società Battiston Professional Congress S.r.l.,Via E. Casagrande n. 16, 10078 Venaria Reale, Torino (omissis).

Euro 17.404,80 (o.f.i.).

Di impegnare la somma complessiva di Euro 121.810,12 (o.f.i.) necessaria per l’acquisizione dei servizi e delle forniture succitati con lo stanziamento di Euro 1.280.000,00 disponibile sul Capitolo 13611 del Bilancio di Previsione per l’anno 2007 (Acc. 100402) accantonato e assegnato a favore della Direzione Turismo-Sport-Parchi con D.G.R. n. 28-5623 del 2 aprile 2007.

Di regolare l’acquisizione delle forniture e dei servizi affidati all’Arch. Raffaela Cardia, alla Società Alicubi S.r.l., alla Società Diffusioni Grafiche S.p.A., alla Società Pubblitalia S.r.l., alla Società Omnibus S.r.l., alla Società Publikompass S.p.A., al Santuario Diocesano Madonna di Crea, al Ristorante di Crea, alla Enoteca Regionale del Monferrato, alla Società STAT Viaggi S.n.c., alla Dr.ssa Milena Ortalda, alla Dott.ssa Anna Scudellari, alla Società Battiston Professional Congress S.r.l., mediante Lettere Contratto ai sensi dell’articolo 33, lettera d) della legge regionale 23 gennaio 1984, n. 8, allegate alla presente Determinazione per farne parte integrante.

Di provvedere alla liquidazione delle somme così impegnate a seguito dello svolgimento delle attività e dietro presentazione di fatture o di parcelle o di note spese vistate per regolarità dal Responsabile del settore Pianificazione Aree protette.

La presente determinazione sarà pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Piemonte ai sensi dell’art. 61 dello Statuto.

Il Dirigente responsabile
Ermanno De Biaggi