Comune di Borgaro Torinese (Torino)

Decreto n. 3/2006 - Legge Regionale n. 4/2000 e successive modifiche ed integrazioni - interventi per lo sviluppo, rivitalizzazione, miglioramento qualitativo di territori turistici “dal Canavese al Po - la Terra dei Fiumi ove scorre la storia” - Realizzazione pista ciclabile 1° e 2° Lotto - pronuncia della espropriazione delle aree occorrenti per l’esecuzione delle opere

Il Responsabile del 3° Settore Territorio e Ambiente

(omissis)

decreta

Articolo 1 - In favore del Comune di Borgaro Torinese, è pronunciata, ai sensi delle norme richiamate, segnatamente dell’articolo 13 della legge 22/10/1971 n. 865, l’espropriazione delle sottospecificate aree, site nel territorio comunale, occorrenti per la realizzazione delle opere citate in oggetto, e precisamente:

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 356 (ex 239, ex 86) di mq. 60

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 357 (ex 239, ex 86) di mq. 24

Immobili di proprietà per l’intero del Sig. Lo Bue Antonino “omissis”;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandato di pagamento debitamente quietanzato:

- n. 2648 del 27.10.2005 di euro 356,78

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 351 (ex 216 - ex 32)) di mq. 46

Immobili di proprietà: per la quota di 1/3 di Allione Emilia Caterina “omissis”; per la quota di 1/3 di Rosso Antonio “omissis”; per la quota di 1/3 di Rosso Silvana “omissis”;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 1630 del 15.07.2004 di euro 47,35 e n. 2654 del 27.10.2005 di euro 13,47 a favore Allione Emilia Caterina.

- n. 1631 del 15.07.2004 di euro 47,35 e n. 2655 del 27.10.2005 di euro 13,47 a favore di Rosso Antonio.

- n. 1632 del 15.07.2004 di euro 47,35 e n. 2656 del 27.10.2005 di euro 13,47 a favore di Rosso Silvana.

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 353 (ex 229, ex 70) di mq. 91;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 354 (ex 229, ex 70) di mq. 43

Immobili di proprietà per la quota di 23/24 di Varetto Carlo Mario “omissis” e di Bossuto Elvira “omissis” in regime di comunione dei beni, entrambi residenti “omissis”; per la quota 1/24 di Varetto Carlo Mario “omissis”;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 366 (ex 323, ex 74) di mq. 41;

Immobili di proprietà dell’intero di Varetto Carlo Mario “omissis” e di Bossuto Elvira “omissis” in regime di comunione dei beni, “omissis”;

- Catasto Terreni - Foglio 3 - mappale numero 119 (ex 92, ex 20) di mq. 78;

Immobili di proprietà dell’intero di Varetto Carlo Mario “omissis”;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 1629 del 15.07.2004 di euro 790,20 e n. 2649 del 27.10.2005 di euro 151,41 a favore di Varetto Carlo Mario.

Indennità aggiuntiva corrisposta al fittavolo coltivatore diretto come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 1640 del 15.07.2004 di euro 156,46 e n. 2760 dell’11.11.2005 di euro 110,64 a favore di Torazza Marco.

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 348 (ex 85b) di mq. 600;

Immobili di proprietà della Città di Torino “omissis”.

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 86 del 18.01.2006 di euro 2.127,78 a favore della Città di Torino per esproprio.

- n. 1641 del 15.07.2004 di euro 93,14 e n. 2647 del 27.10.2005 di euro 174,20 a favore di SMA Torino per occupazione d’urgenza.

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 345 (ex 72) di mq. 105;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 346 (ex 72) di mq. 129;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 361 (ex 319 ex 71) di mq. 105;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 362 (ex 319 ex 71) di mq. 22;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 359 (ex 317, ex. 33) di mq. 132;

- Catasto Terreni - Foglio 4 - mappale numero 364 (ex 321, ex73) di mq. 61;

Immobili di proprietà: per 1/2 dell’intero di Macario Ban Michele “omissis”; per 1/2 dell’intero di Macario Ban Mauro “omissis”;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 106 del 19.01.2006 di euro 2.091,98 a favore di Macario Ban Michele e n. 107 del 19.01.2006 di euro 2.091,98 a favore di Macario Ban Mauro.

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 109 (ex 73, ex 47, ex 8) di mq. 3571;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 69 (ex 69, ex 46, ex 7) di mq. 3822;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 105 (ex 10) di mq. 29;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 107 (ex 62) di mq. 55;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 96 (ex 86, ex 53, ex 50, ex 11) di mq. 628;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 97 (ex 86, ex 53, ex 50, ex 11) di mq.1828;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 99 (ex 90, ex 54, ex 50, ex 11) di mq.367;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 101 (ex 91, ex 55, ex 50, ex 11) di mq.93;

- Catasto Terreni - Foglio 14 - mappale numero 103 (ex 93, ex 57, ex 50, ex 11) di mq. 103;

- Catasto Terreni - Foglio 17 - mappale numero 96 (ex 64, ex 15) di mq. 215;

- Catasto Terreni - Foglio 18 - mappale numero 255 (ex 227, ex 217, ex 11) di mq.16

- Catasto Terreni - Foglio 18 - mappale numero 257 (ex 227, ex 217, ex 11) di mq.904;

Immobili di proprietà della Sig.ra Garino Maria “omissis” per la quota di 1/3; Chiabotto Natale Gian Paolo “omissis” per la quota di 1/3; Chiabotto Giuseppe “omissis” per la quota di 1/3, “omissis”.

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 1626 del 15.07.2004 di euro 3.744,38 e n. 2644 del 27.10.2005 di euro 11.737,57 a favore di Garino Maria

- n. 1628 del 15.07.2004 di euro 3.744,38 e n. 2646 del 27.10.2005 di euro 11.737,57 a favore di Chiabotto Giuseppe

- n. 1627 del 15.07.2004 di euro 3.744,38 e n. 2645 del 27.10.2005 di euro 11.737,57 a favore di Chiabotto Natale

Indennità aggiuntiva corrisposta al fittavolo coltivatore diretto come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 3067 del 10.12.2004 di euro 2.406,42 e n. 2761 del 11.11.2005 di euro 6.818,29 a favore di Chiabotto Adriana

- n. 105 del 19.01.2006 di euro 18.526,34 a favore di Macario Ban Pierino

- Catasto Terreni - Foglio 3 - mappale numero 120 (ex 94, ex 24) di mq. 78;

- Catasto Terreni - Foglio 3 - mappale numero 121 (ex 94, ex 24) di mq. 10;

- Catasto Terreni - Foglio 3 - mappale numero 123 (ex 98, ex 26) di mq.185;

- Catasto Terreni - Foglio 3 - mappale numero 125 (ex 100, ex 27) di mq.1332;

Immobili di proprietà della Sig.ra Versino Giuseppina Giacinta “omissis” per la quota di 1/3, “omissis”; Varia Marisa Caterina “omissis” per la quota di 2/9, “omissis”; Varia Margherita Cristina “omissis”, residente a Borgaro Torinese, “omissis”; Varia Carlo Giovanni “omissis” per la quota di 2/9, “omissis”.

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 1636 del 15.07.2004 di euro 1.296,95 e n. 2653 del 27.10.2005 di euro 728,25 a favore di Versino Giuseppina

- n. 1637 del 15.07.2004 di euro 864,63 e n. 2652 del 27.10.2005 di euro 485,50 a favore di Varia Marisa Caterina

- n. 1638 del 15.07.2004 di euro 3.583,12 en.2650 del 27.10.2005 di euro 1.735,78a favore di Varia Carlo Giovanni

- n. 1639 del 15.07.2004 euro 864,63 e n. 2651 del 27.10.2005 di euro 485,50 a favore di Varia Margherita

- Catasto Terreni - Foglio 18 - mappale numero 251 (ex 10) di mq. 247;

- Catasto Terreni - Foglio 18 - mappale numero 252 (ex 10) di mq. 835;

- Catasto Terreni - Foglio 18 - mappale numero 253 (ex 10) di mq. 624;

Immobili di proprietà della Ferroglio Margherita Lucia “omissis” per la quota di 2/3, “omissis”; Baravalle Carla Caterina “omissis” per la quota di 1/6; Baravalle Giovanna “omissis” per la quota di 1/6;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta come da mandati di pagamento debitamente quietanzati di seguito riportati:

- n. 1633 del 15.07.2004 di euro 3.821,67 a favore di Ferroglio Margherita

- n. 1634 del 15.07.2004 di euro 423,19 a favore di Baravalle Carla Caterina

- n. 1635 del 15.07.2004 di euro 423,83 a favore di Baravalle Giovanna

- bonifico n. 757 del 18.05.2006 di euro 2.298,10 a favore del Comune di Borgaro Torinese.

Articolo 2 - I suddetti immobili sono rappresentati nella planimetria allegata a far parte integrante del presente Decreto.

Articolo 3 - Il presente Decreto sarà notificato a cura della Città di Borgaro Torinese agli aventi diritto, nelle forme previste per la notificazione degli atti processuali civili; e sarà depositato negli atti del medesimo Comune, pubblicato all’Albo Pretorio, registrato e trascritto in termini d’urgenza e volturato. Il medesimo presente Decreto, inoltre, sarà pubblicato per estratto sul Bollettino Ufficiale della Regione Piemonte.

Articolo 4 - Avverso il contenuto del presente Decreto, gli interessati potranno presentare ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale, ovvero ricorso straordinario al Capo dello Stato, rispettivamente entro sessanta giorni o centoventi giorni dalla notificazione.

Articolo 5 - Ai sensi e per gli effetti degli articoli 7 e 8 della legge 7/8/1990 n. 241, il Responsabile del procedimento è stato individuato nella persona dell’Arch. Barretta Antonella, responsabile del 3° Settore Territorio e Ambiente della Città di Borgaro Torinese, Piazza Vittorio Veneto n. 12.

Borgaro Torinese, 24 maggio 2006

Il Responsabile del 3° Settore Territorio e Ambiente
Antonella Barretta