Comune di Borgaro Torinese (Torino)

Decreto n. 1/2006 - Realizzazione dei percorsi ciclo-pedonali nell’ambito del P.R.U.S.S.T. “2010 Plan” - Tangenziale Verde - Pronuncia dell’espropriazione delle aree occorrenti per l’esecuzione delle opere

Il Responsabile del 3° Settore Territorio
e Ambiente - Ufficio Espropri

(omissis)

decreta

Articolo 1

In favore del Comune di Borgaro Torinese, è pronunciata, ai sensi delle norme richiamate, segnatamente dell’art.13 della Legge 22.10.1971 n. 865, l’espropriazione delle sottospecificate aree, site nel territorio comunale, occorrenti per la realizzazione delle opere citate in oggetto, e precisamente:

- immobili di proprietà del sig. Macario Ban Pierino - omissis - per l’intero, - omissis - come di seguito elencati;

- Catasto terreni - Foglio 12 - mappali nn. 364 (ex.7) di mq. 454; 365 (ex.7) di mq. 3; 366 (ex.7) di mq. 1;

- Catasto terreni - Foglio 13 - mappali nn. 162 (ex. 30) di mq. 109; 157 (ex. 31) di mq. 193; 158 (ex. 31) di mq. 5; 160 (ex. 39) di mq. 14;

- Catasto terreni - Foglio 17 - mappali nn.75 (ex. 7) di mq. 426; 89 (ex. 30) di mq. 54; 91 (ex. 58) di mq. 855; 92 (ex. 58) di mq. 667;

- Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 21.237,07 (mandati n. 108, 109 e 110 del 19.01.2006);

- immobili di proprietà dei Sig.ri Laganà Maria - omissis - per la quota di 1/2 e Masia Giuseppe - omissis - per la quota di 1/2 - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 12 - mappale numero 191 di mq. 2048;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 8.305,17 (mandato n. 2660 del 27.10.2005);

- Immobili di proprietà del Sig. Ambrosio Vittorio - omissis - per il 1/1, - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 13 - mappali nn. 152 (ex. 42) di mq. 115; 138 (ex. 63) di mq. 1.350; 139 (ex. 63) di mq. 13; 140 (ex. 63) di mq. 15; 141 (ex. 63) di mq. 1; 142 (ex. 63) di mq. 9; 143 (ex. 63) di mq. 85; 145 (ex. 64) di mq. 3.708; 146 (ex. 64) di mq. 43; 147 (ex. 64) di mq. 59; 148 (ex. 64) di mq. 42; 149 (ex. 64) di mq. 11; 150 (ex. 64) di mq. 3;

- Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 20.737,94 (mandati n. 1624 del 15.07.2004 e n. 2658 del 27.10.2005 )

- Indennità aggiuntiva corrisposta al fittavolo coltivatore diretto Sig. Colombatto Luigi - Omissis - euro 12.034,43 (mandati n. 1273 del 10.06.2004 e n. 2666 del 27.10.2005 )

- Immobili di proprietà della Sig.ra Bignucolo Lina - omissis - per l’intero - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 13 - mappali nn. 154 (ex. 46) di mq. 4.300; 155 (ex. 46) di mq. 481;

- Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 19.419,38 (mandati n. 1623 del 15.07.2004 e n. 2661 del 27.10.2005);

- Indennità aggiuntiva corrisposta al fittavolo coltivatore Sig. Colombatto Luigi - Omissis - euro 11.275,49 (mandati n. 1274 del 10.06.2004 e n. 2667 del 27.10.2005 );

- Immobili di proprietà della Soc. Enel Distribuzione S.p.A. - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 14 - mappali nn. 110 (ex. 26) di mq. 36, e al Catasto Urbano Foglio 14 - mappale numero 110 area urbana di mq. 36 senza redditi;

- Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 41,00 (mandati n. 1625 del 15.07.2004, n. 2657 del 27.10.2005 e n. 696 del 22.03.2006 );

- Immobili di proprietà della Sig.ra Garino Maria - omissis - per la quota di 1/3; Chiabotto Natale Gian Paolo - omissis - per la quota di 1/3, Chiabotto - omissis - per la quota di 1/3 - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 13 - mappale numero 136 (ex. 29) di mq. 51;

- Catasto terreni - Foglio 14 - mappali nn. 63 (ex. 9) di mq. 785; 61 (ex.15) di mq. 2.083; 65 (ex. 16) di mq. 5.167; 59 (ex. 17) di mq. 454; 76 (ex. 37) di mq. 1.555; 77 (ex. 37) di mq. 89; 78 (ex. 37) di mq. 186; 80 (ex. 38) di mq. 67; 71 (ex. 41) di mq. 214; 84 (ex. 42) di mq. 184; 82 (ex. 43) di mq. 3; 68 (ex. 46) di mq. 2.372; 74 (ex. 47) di mq. 94;

- Catasto terreni - Foglio 17 - mappali nn. 68 (ex. 5) di mq. 1.269; 61 (ex. 9) di mq. 1.942; 65 (ex. 50) di mq. 369; 63 (ex. 55) di mq. 347;

- Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 61.859,34 (mandati n. 11061, 1062 e 1063 del 18.05.2004 e n. 2662,2663 e 2664 del 27.10.2005 );

- Indennità aggiuntiva corrisposta al fittavolo coltivatore diretto Sig.ra Chiabotto Adriana - Omissis - euro 10.151,78 (mandati n. 3066 del 10.12.2004, n. 2665 del 27.10.2005);

- Indennità aggiuntiva corrisposta al fittavolo coltivatore diretto Macario Ban Pierino - Omissis - euro 24.414,12 (mandato n. 111 del 19.01.2006);

- Immobili di proprietà Colombatto Luigi - omissis - per l’intero - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 13 - mappali nn. 130 (ex. 26) di mq. 2.733; 131 (ex. 26) di mq. 1; 132 (ex. 26) di mq. 20, 133 (ex. 26) di mq. 42; 134 (ex. 26) di mq. 214; 164 (ex. 65) di mq. 4.105; 165 (ex. 65) di mq. 357;

Indennità di esproprio e occupazione d’urgenza corrisposta direttamente = euro 52.418,31 (mandati n. 1060 del 18.05.2004, n. 2659 del 27.10.2005);

- Immobili di proprietà Soc. Bor.Set.To S.r.l. - omissis - come di seguito elencati:

- Catasto terreni - Foglio 17 - mappali nn. 71 (ex. 6) di mq. 1.007; 78 (ex. 18) di mq. 289; 79 (ex. 18) di mq. 155; 83 (ex. 28) di mq. 487; 81 (ex.8) di mq. 8; 86 (ex. 29) di mq. 142;

- Catasto terreni - Foglio 19 - mappale numero 386 (ex.38) di mq. 56; 389 (ex. 40) di mq. 1.571; 393 (ex. 372) di mq. 6847;

Indennità non corrisposta - omissis -

Articolo 2

- non viene corrisposta l’indennità ai Sig. Macario Ban Mauro e Michele, relativamente ai mappali 32,35 e 36 tutti del foglio 14, in quanto, in fase di realizzazione, l’opera non ha interessato tali aree, oggetto del provvedimento d’occupazione d’urgenza, e pertanto tali aree non risultano da espropriare;

- non viene corrisposta l’indennità alla Soc. Bor.Set.To. S.r.l. in quanto la stessa ha comunicato la propria rinuncia all’indennizzo in virtù del protocollo d’intesa precedentemente citato;

- non viene corrisposta l’indennità al Sig. Faga Giovanni relativamente al mappale 19 del foglio 17, in quanto non sono state eseguite opere e pertanto le aree non risultano da espropriare;

Articolo 3

I suddetti immobili sono meglio rappresentati nella planimetria allegata a far parte integrante del presente Decreto.

Articolo 4

Il presente decreto sarà notificato a cura del Responsabile del 3° Settore Territorio e Ambiente agli aventi diritto, nelle forme previste per la notificazione degli atti processuali civili; e sarà depositato negli atti del Comune di Borgaro Torinese, pubblicato per estratto all’Albo Pretorio e sul Bollettino Ufficiale della Regione Piemonte, registrato e trascritto in termini d’urgenza e volturato.

Articolo 5

Avverso il contenuto dello stesso presente decreto, gli interessati potranno presentare ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale, ovvero ricorso straordinario al Capo dello Stato, rispettivamente entro sessanta giorni o centoventi giorni, dalla notificazione del medesimo.

Articolo 6

Ai sensi e per gli effetti della legge 7/8/1990 n. 241, il Responsabile del procedimento è stato individuato nella persona dell’Arch. Antonella Barretta, presso il 3° Settore Territorio e Ambiente del Comune di Borgaro Torinese, Piazza Vittorio Veneto n. 12.

Borgaro Torinese, 23 marzo 2006

Il Responsabile del 3° Settore
Territorio e Ambiente
Antonella Barretta