Codice 19.2
D.D. 26 settembre 2005, n. 96

Volume “Olimpicscape XX Winter Games - Torino 2006". Affidamento alla Dialogue International della traduzione in Inglese del testo. Impegno di spesa di Euro 1.230,00 sul Cap. 10800/05 (Acc. 100829)

(omissis)

IL DIRIGENTE

(omissis)

determina

1. di approvare l’offerta della Ditta Dialogue International, depositata presso il Settore Pianificazione Territoriale Operativa;

2. di affidare mediante trattativa privata la traduzione in inglese del volume “Olimpicscape XX Winter Games - Torino 2006" alla Ditta Dialogue International srl, Corso Vittorio Emanuele 74, 10121 Torino, (omissis);

3. di impegnare e liquidare la spesa complessiva di Euro 1.230,00 sul Cap. 10800/05 (Acc. 100829);

4. di approvare la lettera d’ordine commerciale che regola i rapporti tra la Regione Piemonte e la Ditta Dialogue International, parte integrante della presente determinazione;

5. di procedere alla liquidazione, a seguito di accertamento di regolare esecuzione dell’affidamento, della somma impegnata su presentazione di fattura, vistata per regolarità dal Responsabile del Settore Pianificazione Territoriale Operativa.

Il Dirigente responsabile
Mariella Olivier