B.U. n. 37

ATL 2 Montagne Olimpiche - Avigliana (Torino)

Demolizione della parete a sud a piano terreno dell’edificio e realizzazione di ampliamento dell’edificio esistente con creazione di sala polivalente al piano terreno, di ampliamento della sala conferenze esistente e della collocazione di una seconda sala polivalente al piano primo. Realizzazione di collegamenti verticali tra l’edificio esistente e l’ampliamento previsto

Sezione I: amministrazione aggiudicatrice

I.1) Denominazione e indirizzo ufficiale dell’amministrazione aggiudicatrice

Denominazione: ATL 2 Montagne Olimpiche

Servizio responsabile: RUP, arch. Cesare Roluti

Indirizzo: Corso Torino 6/d

C.A.P.: 10051

Località/Città: Avigliana

Stato:

Telefono: 011-9366037

Telefax: 011-9368292

Posta elettronica (e-mail): avigliana@montagnedoc.it

Indirizzo Internet (URL:)

I.2) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere ulteriori informazioni

Come al punto I.1 [] Se diverso, cfr. allegato A I.2

I.3) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere la documentazione

Come al punto I.1 [] Se diverso, cfr. allegato A I.3

I.4) Indirizzo al quale inviare le offerte/le domande di partecipazione

Come al punto I.1 [X] Se diverso, cfr. allegato A

I.5) Tipo di amministrazione aggiudicatrice

Livello centrale [] Istituzioni europee []

Livello regionale/locale [] Organismo di diritto pubblico

Altro [X]

Sezione II: oggetto dell’appalto

II.1) Descrizione

II.1.1) Tipo di appalto di lavori

Esecuzione [X] Progettazione ed esecuzione [ ]

II.1.5) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice:

IAT 1 (Sestriere)

II.1.6) Descrizione/oggetto dell’appalto

II.1.7) Luogo di esecuzione dei lavori

Comune di Sestriere (To) - Via Louset

II.1.9) Divisione in lotti (per ulteriori precisazioni sui lotti utilizzare l’allegato B nel numero di copie necessario) NO [X] SI []

Le offerte possono essere presentate per

un lotto [X] più lotti tutti i lotti []

II.1.10) Ammissibilità di varianti NO [X] SI []

II.2.1) Quantitativo o entità totale:

a) importo complessivo dell’appalto (compresi oneri per la sicurezza): ( appalto con corrispettivo a corpo); euro 620.000,00 (seicentoventimila/00)

b) oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso: euro 19.958,00 (diciannovemilanovecentocinquantotto/00)

c) importo complessivo dell’appalto al netto degli oneri di sicurezza: euro 600.042,00 (seicentomilaquarantadue/00)

d) lavorazioni di cui si compone l’intervento:

lavorazione	categoria D.P.R. 34/ 2000	qualificazione obbligatoria (si/no)	importo (euro)	%	indicazioni speciali ai fini della gara
					prevalente o scorporabile	Subappaltabile (si/no)
Opere edili generali	OG 1	SI	620.000,00	100	//	SI

II.2.2) Opzioni . Descrizione ed indicazione del momento in cui possono venire esercitate

II.3) Durata dell’appalto o termine di esecuzione

Periodo in giorni 100 dalla data di consegna dei lavori.

Sezione III: informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1) Condizioni relative all’appalto

III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da:

a) cauzione provvisoria di cui all’art. 30, commi 1 e 2-bis, delle legge n. 109/94 e s. m. ed all’art. 100 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m., pari almeno al 2% (due per cento) dell’importo complessivo dell’appalto, costituita alternativamente:

* da versamento in contanti o in titoli del debito pubblico presso la sede ATL di cui al punto I.1 .

* da fideiussione bancaria o polizza assicurativa o polizza rilasciata un intermediario finanziario iscritto nell’elenco speciale di cui all’art. 107 del d.lgs. n. 385/1993 avente validità per almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta;

* dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una compagnia di assicurazione, oppure di un intermediario finanziario iscritto nell’elenco speciale di cui all’art. 107 del d.lgs. n. 385/1993 contenente l’impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell’appalto, a richiesta del concorrente, una fideiussione o polizza relativa alla cauzione definitiva, in favore dell’amministrazione aggiudicatrice valida almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta;

All’atto del contratto l’aggiudicatario deve prestare:

a) cauzione definitiva nella misura e nei modi dell’art. 30 commi 2 e 2 bis, della legge n. 109/1994 e s. m., e dell’art. 101 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m.;

b) polizza assicurativa di cui all’art. 30 comma 3, della legge n. 109/1994 e s. m. e all’art. 103 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m., relativa alla copertura dei seguenti rischi: danni di esecuzione (CAR) con un massimale pari ad euro 620.000,00 (pari a importo a base di gara) e con una estensione di garanzia a copertura dei danni ad opere ed impianti limitrofi; responsabilità civile (RCT) con un massimale pari ad euro 1.000.000 ;

III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia) appalto con corrispettivo a corpo

Corrispettivo corrisposto a corpo ai sensi di quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 19, comma 4, e 21, comma 1, lettera b), della legge n. 109/94 e s. m.;

III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di imprenditori aggiudicatario dell’appalto (se pertinente)

Sono ammessi alla gara i soggetti costituiti da imprese con idoneità individuale di cui alle lettere a) (imprese individuali, anche artigiane, società commerciali, società cooperative), b) (consorzi tra società cooperative e consorzi tra imprese artigiane), e c) (consorzi stabili), dell’art. 10, comma 1, della legge n. 109/94 e s. m. oppure da imprese con idoneità plurisoggettiva di cui alle lettera d) (associazione temporanee), e) (consorzi occasionali) ed e-bis) (gruppo europeo di interesse economico), dell’art.10, comma 1, della legge n. 109/94 e s. m., oppure da imprese che intendano riunirsi o consorziarsi ai sensi dell’art. 13, comma 5, della legge n. 109/94 e s. m. Ai predetti soggetti si applicano le disposizioni di cui all’art. 13 della legge 109/94 e s. m. nonché quelle degli artt. 93, 94 e 95 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m.

III.2) Condizioni di partecipazione

III.2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria dell’imprenditore nonché informazioni e formalità necessarie per la valutazione dei requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere

III.2.1.1) Situazione giuridica - prove richieste

Non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussiste/sussistono:

a) le cause di esclusione di cui all’art. 75, comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), g), e h) del D.P.R. n. 554/1999 e s. m.;

b) l’estensione, negli ultimi cinque anni, nei propri confronti degli effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui all’art. 3 della legge n. 1423/1956, irrogate nei confronti di un convivente;

c) sentenze, ancorché non definitive, relative a reati che precludono la partecipazione alle gare di appalto;

d) le misure cautelari interdittive oppure le sanzioni interdittive oppure il divieto di stipulare contratti con la pubblica amministrazione di cui al d.lgs. n. 231/2001;

e) l’inosservanza delle norme della legge n. 68/1999 che disciplina il diritto al lavoro dei disabili;

f) l’esistenza dei piani individuali di emersione di cui all’art. 1 bis, comma 14 della legge n. 383/2001 e s. m.;

g) l’inosservanza all’interno della propria azienda, degli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa;

h) l’esistenza di alcuna delle forme di controllo di cui all’art. 2359 del codice civile con altri concorrenti partecipanti alla gara;

i) la contemporanea partecipazione alla gara come autonomo concorrente e come consorziato indicato, ai sensi dell’articolo 14, comma 4, ultimo periodo, della legge 109/94 e s. m, da uno dei consorzi di cui art. 10, comma 1, lett. b) (consorzi tra società cooperative e consorzi tra imprese artigiane), e c) (consorzi stabili), della legge n. 109/1994 e s. m. partecipante alla gara.

L’assenza delle condizioni preclusive sopra elencate è provata, a pena di esclusione dalla gara, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara di cui al punto IV.3.2), del presente bando.

III. 2.1.2) Capacità economica e finanziaria - tipo di prove richieste

III. 2.1.3) Capacità tecnica - tipo di prove richieste

I concorrenti devono essere in possesso di attestazione rilasciata da società di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. n. 34/2000 e s. m. regolarmente autorizzata, in corso di validità che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate, ai sensi dell’art. 95 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m., ai lavori da assumere,

Il possesso dei requisiti è provato, a pena di esclusione dalla gara, con le modalità, le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara di cui al punto IV.3.2), del presente bando.

Sezione IV: Procedure

IV.1) Tipo di procedura Aperta

IV.2) criteri di aggiudicazione

A) Prezzo più basso

IV.3) Informazioni di carattere amministrativo

IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione aggiudicatrice: IAT1(Sestriere)

IV.3.2) Documenti contrattuali e documenti complementari - condizioni per ottenerli

Disponibili fino al 10° giorno antecedente la data di presentazione dell’offerta, ovvero fino al 1 (uno) ottobre 2005.

Luogo: presso la sede ATL di cui al punto I.1 è disponibile tutta la documentazione su supporto informatico: domanda di ammissione alla gara, disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando in ordine alle modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell’offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto nonché gli elaborati grafici, il computo metrico, il piano di sicurezza, il capitolato speciale di appalto, lo schema di contratto e la lista delle categorie di lavorazioni e forniture previste per l’esecuzione dei lavori necessari e per formulare l’offerta.

IV.3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione

26 giorni (dalla data di pubblicazione del presente bando), ovvero entro le ore 18.00 del 11 (undici) ottobre 2005.

IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l’offerente è vincolato dalla propria offerta

3 mesi (dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte)

IV.3.7) Modalità di apertura delle offerte

Secondo quanto previsto nel disciplinare di gara;

IV 3.7.1) Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte

I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti;

IV.3.7.2) Data, ora e luogo

12 (dodici) ottobre 2005, ore 10.00 presso ATL C.so Torino, 6/D Avigliana.

VI.4) Informazioni complementari

a) l’aggiudicazione avverrà con riferimento al massimo ribasso percentuale del prezzo offerto rispetto all’importo complessivo dei lavori a base di gara al netto degli oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza; il prezzo offerto deve essere, comunque, inferiore a quello posto a base di gara al netto degli oneri per l’attuazione dei piani di sicurezza;

1) costituisce condizione di partecipazione alla gara l’effettuazione, ai sensi dell’art. 71, comma 2, del D.P.R. n. 554/1999 e s. m., del sopralluogo sulle aree ed immobili interessati dai lavori; il sopralluogo deve essere effettuato e dimostrato secondo quanto disposto nel disciplinare di gara;

2) si procederà alla esclusione automatica delle offerte anormalmente basse secondo le modalità previste dall’art. 21, comma 1-bis, della legge 109/94 e s. m.; nel caso di offerte in numero inferiore a cinque la stazione appaltante ha comunque la facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente basse;

3) si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;

4) in caso di offerte uguali si procederà per sorteggio;

5) l’offerta è valida per 90 giorni dalla data di presentazione dell’offerta;

6) si applicano le disposizioni previste dall’art. 8, comma 11-quater, della legge 109/94 e s. m.;

7) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata;

8) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell’Unione Europea, devono essere espressi in euro;

9) i corrispettivi saranno pagati con le modalità previste dall’art. 42 del capitolato speciale d’appalto;

10) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi;

11) non è consentito affidare subappalti a soggetti che in qualunque forma abbiano partecipato al presente appalto;

12) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall’aggiudicatario che è obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’indicazione delle ritenute a garanzie effettuate;

13) la stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’art. 10, comma 1-ter, della legge 109/94 e s. m.,;

14) tutte le controversie derivanti dal contratto sono deferite alla competenza arbitrale ai sensi dell’art. 32 della legge 109/94 e s. m.;

15) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell’art. 10 della legge 675/96, esclusivamente nell’ambito della presente gara;

16) responsabile del procedimento: dott. Arch. Cesare Roluti C/o ATL Montagne Olimpiche.

Allegato A

1.2) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere ulteriori informazioni

Denominazione: ATL 2 Montagne Olimpiche

Servizio responsabile: R.U.P. Arch. Roluti Cesare

Indirizzo: Corso Torino 6/d

C.A.P.: 10051

Località/Città: Avigliana (To)

Stato:

Telefono: 011-9366037

Telefax: 011-9368292

Posta elettronica (e-mail): avigliana@montagnedoc.it

Indirizzo Internet (URL:) www.montagnedoc.it

1.3) Indirizzo presso il quale è possibile ottenere la documentazione

Denominazione: ATL 2 Montagne Olimpiche

Servizio responsabile: R.U.P. Arch. Roluti Cesare

Indirizzo: Corso Torino 6/f

C.A.P.: 10051 Avigliana (To)

Località/Città: 10051 Avigliana (To)

Stato:

Telefono: 011-9319313

Telefax: 011-9348670

Posta elettronica (e-mail): avigliana@montagnedoc.it

Indirizzo Internet (URL:) www.montagnedoc.it

1.4) Indirizzo al quale inviare le offerte/le domande di partecipazione

Denominazione: ATL 2 Montagne Olimpiche

Servizio responsabile: R.U.P. Arch. Roluti Cesare

Indirizzo: Corso Torino 6/d

C.A.P.: 10051

Località/Città: Avigliana (To)

Stato:

Telefono: 011-9366037

Telefax: 011-9368292

Posta elettronica (e-mail): avigliana@montagnedoc.it

Indirizzo Internet (URL:) www.montagnedoc.it