Comune di Torino - Settore Procedure Amministrative Urbanistiche

Espropriazione degli immobili necessari per l’ampliamento e l’urbanizzazione di Strada del Portone

Il Dirigente

(omissis)

decreta

Art. 1 - In favore del Comune di Torino è pronunciata l’espropriazione degli immobili necessari per l’ampliamento e l’urbanizzazione di Strada del Portone - lotti III e IV, meglio individuati nell’estratto di mappa che si allega (all. n. 1) e che costituisce parte integrante del presente decreto e descritti a catasto come segue:

Ditta n. 2): Bertone Cesare e Luigi - N.C.T.: F. 1432 n. 62 parte - mq. 583 -.

Ditta n.3): Bertone C. e L. - N.C.T.: F. 1432 n. 63 p. - mq. 382 - N.C.E.U.: F. 1432 n. 63 parte - mq. 300.

L’Amministrazione comunale di Torino è pertanto autorizzata a procedere all’occupazione permanente e definitiva degli immobili di cui sopra.

Art. 2 - Il presente decreto sarà notificato agli aventi diritto nelle forme previste per la notifica degli atti processuali civili, depositato negli atti del Comune, registrato, trascritto in termini d’urgenza e volturato. Ai sensi dell’art. 3, c. 4, della Legge 7 agosto 1990 n. 241, si comunica che contro il presente atto può essere presentato ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte nei termini di cui all’art. 21 della Legge 6 dicembre 1971 n. 1034, come modificata dall’art. 1 della Legge 21 luglio 2000 n. 205.

Art. 3 - Il presente decreto sarà comunicato alla Regione Piemonte ai sensi del c. 2 dell’art. 71 della L.U.R. n. 56/77 e s.m.i. e verrà pubblicato, per estratto, sul Bollettino Ufficiale della Regione.

Il Dirigente del Settore
Procedure Amministrative Urbanistiche
Virano Paola