Codice 6.3
D.D. 13 ottobre 2003, n. 342

Docup 2000/2006 - ob. 2 linea d’intervento 1.1a - Piemonte nel mondo. Affidamento incarichi per l’organizzazione di un educational tour per giornalisti delle maggiori testate quotidiane, periodiche e network radiotelevisivi europei dell’area turistica-enogastronomica in aree ob. 2. Spesa di Euro 37.840,09 (capp. vari)

(omissis)

IL DIRIGENTE

(omissis)

determina

Di provvedere all’organizzazione di un educational tour per giornalisti delle maggiori testate quotidiane e periodiche europee e network radiotelevisivi europei, dell’area turistica-enogastronomica in programma per i giorni 15-19 ottobre p.v., così come descritto in premessa e secondo quanto previsto nell’ambito di intervento: CANT. EST 6 La valorizzazione delle eccellenze - affidando gli incarichi, ai soggetti economici sotto indicati, nei termini e alle condizioni indicate in premessa;

- Battiston S.r.l. corrente in Torino - Via Botticelli 35/a - per la fornitura di: 50 box ricevitori 5 lingue, 4 cabine, trasporto, montaggio, smontaggio, microfoni, 1 assistenza tecnica per il giorno 15, 8 interpreti simultaneiste, per un importo complessivo di Euro 6.060,00 compresa IVA 20%;

- soc. C.A.A.R.P. Car & Bus Services - corrente in Torino Corso Regio Parco, 41 - transfer da e per l’aeroporto, per i giorni 14-15-17-18-19 ottobre il noleggio di pulman per i trasferimenti interni per i giorni 15-16-17 ottobre, per un importo complessivo di Euro 8.691,10 compresa IVA 10%;

- Relais San Maurizio di Santo Stefano Belbo - Loc. San Maurizio - trasferimenti dagli alberghi di Santo Stefano, Neive e Castiglione Tinella alla piazza di decollo degli elicotteri, per un importo di Euro 473,00 o.f.i.;

- Agenzia Uno di Torino - Via Sagliano Micca, 3 - servizio di steward negli aeroporti di Torino Caselle e Milano Malpensa e servizio di hostess la Castello di Rivoli, per un importo complessivo di Euro 2.208,00 o.f.i.;

- Ditta Gagliardo - Serra dei Turchi, 88 - La Morra - fornitura di n. 50 confezioni da due vini: Barolo 1998 e Barbera d’Alba 2000, per un importo complessivo di Euro 1.386,00 o.f.i.;

- Dialogue International di Torino - Corso Vittorio Emanuele, 74 - per la traduzione e rilettura di 50 schede in 4 lingue per un importo complessivo di Euro 4.200,00 IVA compresa;

- Soc. Centro Copie, Via Principe Amedeo, 29/F - stampa di: n. 50 copie delle cartelle stampa formato A4 a colori e n. 50 copie del programma dell’educational tour, in formato A4 rilegato ad aspirale, per un importo complessivo di Euro 900,00 o.f.i.;

Lina Brun corrente in Torino Via Cardinal Maurizio, 12 - Torino - per il giro città a giornalisti francesi il giorno 14 e a giornalisti tedeschi il giorno 17 ottobre Euro 528,00 o.f.i.;

Clarita Bona corrente in Torino - Largo Dora Voghera 120/b - per affiancare i giornalisti spagnoli per 2 giorni, Euro 460,00 o.f.i.;

Casetta Brunelli - Corso Re Umberto, 79 - Torino - per affiancare i giornalisti di lingua tedesca il giorno 16, Euro 230,00 o.f.i.;

Gabriella Bossina - Via Mombarcaro, 41 - Torino - per affiancare i giornalisti di lingua inglese per 2 giorni Euro 460,00 o.f.i.;

Gianna Bonnat - Str. Del Gerbido, 150 - Grugliasco - che interpellata per affiancare i giornalisti di lingua francese per 2 giorni Euro 460,00 o.f.i.;

Carla Diamanti - Via Carlo Capelli, 31 - Torino - servizio di interpretariato in lingua francese il giorno 15 ottobre Euro 252,00;

Ideazione S.r.l. - Via Cavour, 16 - Alba - per servizio di guida turistica nella Città di Alba, il giorno 15 ottobre, Euro 120,00 o.f.i.;

Associazione Itineraria - Via Frejus, 9 - Torino - per la messa a disposizione di 2 persone per l’intero periodo 14-19 ottobre Euro 1.197,29 o.f.i.;

l’Hotel Victoria di Torino - Via Nino Costa, 4 - per 5 pernottamenti complessivi per 5 notti (14-17-18 ottobre) per un importo complessivo di Euro 580,00;

il Grand Hotel Sitea - Via Carlo Albergo, 35 - Torino - per 22 pernottamenti complessivi per 3 notti (3 per il 16 ottobre - 14 per il 17 ottobre e 5 per il 18 ottobre p.v.) per un importo complessivo di Euro 2.552,00 o.f.i.;

l’Agriturismo Ambicò - Regione San Giovanni, 42º - Canelli - per 3 pernottamenti per 2 notti (15-16 ottobre) per un importo complessivo di Euro 390,00;

Soc. Lidia S.r.l. del Ristorante Guido - Santo Stefano Belbo - Via Palazzo di Città, 11 - Asti - per l’aperitivo del giorno 15 ottobre per 80 persone per un importo di Euro 800,00;

Ristorante Locanda La Contea di Neive - P.zza Cocito, 8 - per il pranzo per 3 coperti del 16 ottobre per un importo di Euro 132,00 o.f.i.;

Ristorante del Cambio corrente in Torino - P.zza Carignano, 2 - per il pranzo del giorno 17 ottobre per 45 coperti, per un importo di Euro 2.722,50 compresa IVA;

Ristorante Tre Galline corrente in Torino - Via Bellezzia, 37 - per la cena del giorno 17 ottobre per 20 coperti, per un importo di Euro 770,00 o.f.i.;

Ristorante Le Vitel Etonnè corrente in Torino Via San Francesco da Paola, 14 - per il pranzo del giorno 18 ottobre per 8 coperti, per un importo di Euro 149,60 compresa IVA 10%;

Ristorante Montagna Viva - Torino - P.zza Emanuele Filiberto 3/a, per la cena del giorno 18 ottobre per 9 coperti, per un importo di Euro 297,00 o.f.i.;

Ciak Bar di O.C.I.A.R. S.r.l. - Via Montebello, 20 - Torino - per il pranzo del giorno 19 ottobre per 6 coperti, per un importo di Euro 198,00 o.f.i.;

Vogliotti - dimensione verde s.a.s. - Via Milano, 164 - Settimo Tor.se - per la fornitura di n. 6 ficus beniamina, per un importo di Euro 648,00 o.f.i.;

Soc. ALP snc - Via Sagra di San Michele, 129 - Torino - servizio di pulizia, per un importo di Euro 162,00 o.f.i.;

Studio Prap sas - Strada Sanda, 80 - Moncalieri - noleggio e trasporto di materiale di allestimento tavoli, pannelli, per un importo di Euro 513,60 o.f.i.;

Ditta Saima Avandero - corrente in Orbassano - Str. 1/C - consegna degli omaggi negli Hotel di Torino e nelle Langhe, per un importo di Euro 300,00.

La spesa di Euro 37.840,09 è impegnata nella misura di:

Euro 18.920,04 sul cap. 26842 (acc. 100660) 50% I. 5120

Euro 13.244,04 sul cap. 26840 (acc. 100661) 35% I. 5122

Euro 5.676,01 sul cap. 26844 (acc. 100662) 15% I. 5123

e sarà liquidata previa presentazione di fatture e/o rendiconti, vistati per regolarità del servizio effettuato dal Responsabile del Settore competente, mediante accredito sui singoli conti correnti bancari indicati dai beneficiari.

Il Dirigente responsabile
Angelo Soria