Comune di Torino - Settore Procedure Amministrative Urbanistiche

Espropriazione degli immobili necessari per l’ampliamento e l’urbanizzazione di strada del Portone - lotti 3 e 4

Il Dirigente

(omissis)

decreta

Art. 1 - L’indennità da corrispondere a favore delle sotto elencate ditte catastali, per l’espropriazione degli immobili necessari per l’ampliamento e l’urbanizzazione di strada del Portone - lotti 3 e 4 -, al lordo della ritenuta dì imposta del 20%, di cui all’art. 11 della Legge n. 413/91 ove dovuta e della riduzione del 40%, di cui al comma 1 dell’art. 5 bis della Legge n. 359/92 (per le sole aree edificabili), è così determinata:

Ditta n. 1) Dentis Giuseppina e Quaglino Angiolina - N.C.T.: F. 1433 nn. 52 p., 56 p., 58 p. e 62 p. - mq. 6753 - Euro132.781,07= - N.C.E.U.: F. 1433 nn. 52 p. e 58 p. - mq. 900 - Euro 278.886,72= - tot. Euro 411.667,79=.

Ditta n. 1/1) Dentis G. e Quaglino A. - N.C.T.: F. 1433 n. 62 parte - mq. 266 - Euro 2.747,55=.

Ditta n. 1/2) Dentis G. e Quaglino A. - N.C.T.: F. 1433 n. 47 - mq. 365 - Euro 3.775,79=.

Ditta n. 6) Bertone Cesare e Chicco Vittoria (a.c. da Bertone Luigi) - N.C.T.: F. 1432 n. 62 parte - mq. 583 - Euro 6.030,92=.

Ditta n. 10) Bertone C., Maria Grazia e Chicco V. (a.c. da Bertone L.) - N.C.T.: F. 1432 n. 63 parte - mq. 382 - Euro 9.864,32= - N.C.E.U.: F. 1432 n. 63 parte - mq. 300 - Euro 278.886,72= - tot. Euro 288.751,04=.

Art. 2 - (omissis)

Art. 3 - Il presente decreto sarà notificato nella forma degli atti processuali civili ai proprietari espropriandi. Ai sensi dell’art. 12 della Legge n. 865/71 e s.m.i., i proprietari medesimi, entro trenta giorni dalla notifica, hanno il diritto di convenire con l’Ente espropriante la cessione volontaria degli immobili, nel qual caso, ai sensi del c. 2 dell’art. 5 bis della Legge n. 359/92, non si darà luogo alla riduzione del 40%, ovvero dovranno comunicare all’Ente espropriante se intendono accettare l’indennità, avvertendosi che in caso di rifiuto espresso o di silenzio equivalente a rifiuto, la stessa sarà depositata alla Cassa Depositi e Prestiti con la riduzione di cui sopra. Ai sensi degli artt. 4, 5 e 6 della Legge n. 241/90, si rammenta che il responsabile del procedimento è il dottor Filippone Giuseppe mentre l’unità organizzativa responsabile è il Settore Procedure Amministrative Urbanistiche - via Avellino n. 6 - 10144 Torino - tel. 0114424510 - 24519 - 24427 - fax 0114424534.

Art. 4 - Il presente decreto sarà comunicato alla Regione Piemonte ai sensi del c. 2 dell’art. 71 della L.U.R. n. 56/77 e s.m.i. e verrà pubblicato, per estratto, sul Bollettino Ufficiale della Regione.

Il Dirigente del Settore
Procedure Amministrative Urbanistiche
Paola Virano