Codice 30
D.D. 28 novembre 2002, n. 408

Missioni del personale dell’Agenzia regionale per le adozioni internazionali - Impegno, assegnazione ed erogazione di spesa di Euro 10600,00 IVA inclusa (D.G.R. n. 61-7220/2002 - cap. 11966/2002 - acc. 101435)

(omissis)

IL DIRETTORE

(omissis)

determina

Di impegnare, assegnare ed erogare a favore della Cisalpina Tours S.p.A., con sede in Torino, per le motivazioni espresse in premessa, la somma di Euro 3254,96 IVA inclusa che verrà liquidata dietro presentazione di fattura debitamente vistata per la regolarità del servizio;

di impegnare, assegnare ed erogare a favore della Geolink S.a.s. di Gabriella Piccioli Assom & C., con sede in Torino, per l’esecuzione di traduzioni in portoghese-brasiliano, come in premessa descritti, per un totale di Euro 194,4 IVA inclusa, somma che verrà liquidata dietro presentazione di fattura debitamente vistata per la regolarità del servizio;

di impegnare, assegnare ed erogare a favore della dott.ssa Sandra Pezzilli, come individuata in premessa, la somma di Euro 1501,54 IVA inclusa per l’attività di traduzione ed assistenza tecnico professionale di Sao Paulo, dietro presentazione di fattura o altro documento giustificativo, debitamente vistata per la regolarità del servizio nonchè di impegnare la soma di Euro 1000,00 da assegnare ed erogare al personale che verrà indicato con successivo provvedimento per l’attività di assistenza e traduzioni in Bahia;

di impegnare la somma di Euro 4625,00 al fine di garantire al personale individuato in premessa il pagamento delle spese di missione, trasferte e varie in Brasile, Stato di Sao Paulo e di Bahia, come descritte in premessa, e di provvedere alla liquidazione di dette somme, previa presentazione di documenti giustificativi vistati per la regolarità del servizio del Direttore delle Politiche Sociali;

di imputare la spesa complessiva di Euro 10600,00 sul cap. 11966/2002, acc. 101435 - D.G.R. n. 61-7220 del 30 settembre 2002.

La Regione Piemonte provvederà al pagamento delle relative fatture entro 90 giorni dal loro ricevimento.

Qualora il pagamento della prestazione non sia effettuato entro i 90 giorni, per causa imputabile alla Regione Piemonte, saranno dovuti gli interessi moratori nella misura del 7,25%.

Avverso la presente determinazione è ammesso ricorso al T.A.R. nel termine di 60 giorni dalla notificazione o dall’intervenuta piena conoscenza.

Il Direttore regionale
Ruggero Teppa