Torna al Sommario Indice Sistematico

Bollettino Ufficiale n. 52 del 24 / 12 / 2002

Codice D1S3
D.D. 4 novembre 2002, n. 619

Consulta delle elette del Piemonte  - Seminario: “Modifiche istituzionali e rappresentanza femminile. Strategie a confronto per il riequilibrio della rappresentanza in Italia, in Europa e negli Stati Uniti” - Affidamento incarico Hotelplan. Primo impegno di spesa di Euro 9.097,50 o.f.c. cap. 6010 art. 4 del bilancio del Consiglio Regionale esercizio 2002

(omissis)

IL DIRETTORE

(omissis)

determina

1) Di affidare alla ditta Hotelplan Italia S.p.A., Filiale di Torino, via Bertola 23, Torino, abituale fornitrice del Consiglio Regionale, per l’organizzazione del Seminario: “Modifiche istituzionali e rappresentanza femminile. Strategie a confronto per il riequilibrio della rappresentanza in Italia, in Europa e negli Stati Uniti” i servizi logistici relativi a:

- traduzione simultanea in tre lingue;

- trasporto, montaggio ed assistenza di n. 2 cabine per interpreti;

- servizio di interpretariato con 4 interpreti simultaniste (italiano, inglese e spagnolo);

- vitto ed alloggio di 4 interpreti e due tecnici;

- servizi di gestione pratica ed organizzazione;

ad un costo totale di Euro 9.097,50 importo comprensivo di IVA e calcolato al netto dello sconto del 2%;

2) di impegnare all’art. 4 Cap. 6010 del Bilancio del Consiglio Regionale esercizio 2002 la somma complessiva di Euro 9.097,50 importo comprensivo di IVA e calcolato al netto dello sconto del 2%;

3) di procedere all’ordine relativo al servizio per mezzo di corrispondenza secondo gli usi del commercio e così come previsto dalla legge regionale 8/84;

4) di liquidare la somma indicata previa esibizione di regolare documentazione giustificativa e sulla base dei servizi effettivamente resi;

5) di rinviare a successivo provvedimento determinativo l’impegno relativo alle spese di viaggio aereo e di trasferimento da e per gli aeroporti in attesa dell’esatta definizione dell’importo.

Il Direttore regionale
Maria Rovero