Comune di Torino - Settore Procedure Amministrative Urbanistiche

Deliberazione del Consiglio Comunale del 15/7/2002 (n. mecc. 2002 04202/46): variante al PRG, progetto definitivo e piano di esproprio relativo alle opere di riqualificazione ambientale delle aree verdi della sponda destra del fiume Po, nel tratto compreso tra il ponte Balbis e il confine con il Comune di Moncalieri (zona Fioccardo)

Rende noto

deliberazione del Consiglio Comunale del 15/7/2002 (n. mecc. 2002 04202/46), variante al PRG, progetto definitivo e piano di esproprio relativo alle opere di riqualificazione ambientale delle aree verdi della sponda destra del fiume Po, nel tratto compreso tra il ponte Balbis e il confine con il Comune di Moncalieri (zona Fioccardo).

Il Dirigente

Visto il Piano Regolatore Generale della Città approvato con deliberazione della Giunta Regionale n. 3-45091 del 21/4/1995, pubblicata sul B.U.R.P. n. 21 del 24/5/1995;

Vista la Legge 22 ottobre 1971 n. 865 e s.m.i.;

Vista la Legge Regionale 5 dicembre 1977 n. 56;

Vista la Legge 7 agosto 1990 n. 241;

Vista la Legge 8 agosto 1992 n. 359;

Visto il D.Lgs. 3 febbraio 1993 n. 29 e s.m.i.;

Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. n. 267/2000;

rende noto

che, con deliberazione del Consiglio Comunale del 15/7/2002 (n. mecc. 2002 04202/46), esecutiva dal 29/7/2002, sono stati approvati contestualmente la variante al PRG ai sensi dell’art. 1 c. 5 Legge n. 1/78 e dell’art. 17 L.U.R., il progetto definitivo ed il piano di esproprio relativo alle opere di riqualificazione ambientale delle aree verdi della sponda destra del fiume Po, nel tratto compreso tra il ponte Balbis e il confine con il Comune di Moncalieri (zona Fioccardo).

L’approvazione del suddetto provvedimento, con l’indicazione dei termini di cui all’art. 13 della Legge n. 2359/1865, comporta la dichiarazione di pubblica utilità delle opere ivi previste, nonché l’indifferibilità ed urgenza dei relativi lavori, ai sensi dell’art. 1 c. 1, della Legge 3 gennaio 1978 n. 1.

La deliberazione specificata ed i relativi allegati concernenti il piano d’esproprio, costituiti dalla mappa catastale delle aree e dall’elenco catastale dei proprietari, sono depositati presso il Settore Procedure Amm.ve Urbanistiche - via Avellino n. 6 - 4° piano - orario d’ufficio. Il presente avviso sarà affisso all’Albo Pretorio del Comune e pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Piemonte dopo la notifica dello stesso.

Entro quindici giorni dalla data di pubblicazione sul Bollettino Ufficiale, gli interessati possono presentare osservazioni ed eventuali documenti contenenti ogni informazione utile al fine di determinare la valutazione e la consistenza dell’immobile presso il Sett. Procedure Amm.ve Urb.che - via Avellino n. 6 - 4° piano - orario d’ufficio.

Gli immobili oggetto del procedimento espropriativo sono descritti al N.C.T. come segue:

Ditta n. 1: F. 1448 n. 81p mq. 1.280 - Camerlengo Pietro

Ditta n. 2: F. 1448 n. 145 mq. 705 - Genero Maddalena - Rovetto Teresa

Ditta n. 3: F. 1448 n. 148 mq. 685 - Genero Maddalena - Rovetto Giovanni

Ditta n. 4: F. 1448 n. 132 mq. 3.550 - Rovetto Battista - Ditta n. 5: F. 1448 n. 151p mq. 1.679 - Rovetto Giuseppe

Ditta n. 7: F. 1448 n. 115p mq. 312 - Balocco Luisa

Ditta n. 8: F. 1448 nn. 118p-119p mq. 585 - Bordin Valentino - Gatto Teresa

Ditta n. 9: F. 1448 n. 126p mq. 255 - Chiabotto Giancarlo - Zerbini Isabella

Ditta n. 10: F. 1448 n. 109p mq. 960 - Vigliano Alberto - Vigliano Margherita Cristina

Ditta n. 11: F. 1448 n. 52p mq. 87 e Ditta n. 12: F. 1448 n. 91p mq. 200 - Boselli Dino

Ditta n. 16: F. 1449 n. 155p mq. 57 e Ditta n. 16/A: F.1449 nn. 40p-155p mq. 880 - Polisportiva Albor S.r.l.

Ditta n. 17: F. 1449 nn. 39-74-222 mq. 6.985 e Ditta n. 17/A: F. 1449 nn. 37-35-216-218 mq. 3.214 - Gzriglio Bianca - Gariglio Margherita

Ditta n. 18: F. 1449 nn. 38-220 mq. 1.780 e Ditta n. 18/A: F. 1449 n. 232 mq. 170 - Imm.re Cara S.n.c.

Ditta n. 19: F. 1449 n. 223 mq. 295 - Gariglio Carlo - Gariglio Margherita

Ditta n. 20: F. 1449 nn. 5-6-7 mq. 5.770 - Boselli Dino - Faccin Dumà

Ditta n. 21: F. 1419 nn. 89-90 mq. 7.756 - Vivai Erba Giuseppe di Erba Laura S.n.c.

Ditta n. 22: F. 1419 n. 42 mq. 5.190 - S.s. Imm.re Geraldina

Ditta n. 23: F. 1417 n. 150 mq. 1.480 - Tocci Agostino - Giordanengo Maria

Ditta n. 24: F. 1417 n. 152p mq. 168 - Gariglio Luigi

Ditta n. 25: F. 1417 n. 149p mq. 256 - Corbella Carlo - Battaglio Pierina

Ditta n. 26: F. 1417 n. 146p mq. 189 - Nesci Mario

Ditta n. 27: F. 1417 n. 144p mq. 322 - Seren Gay Pietro - Allario Luciana

Ditta n. 28: F. 1417 n. 143p mq. 117 - Automek S.r.l.

Ditta n. 29: F. 1417 n. 140p mq. 819 - Raineri Luigi

Ditta n. 30: F. 1417 n. 138 mq. 242 - S. s. Cavoretto

Ditta n. 31: F. 1417 n. 54p mq. 180 - Recchia Lino

Ditta n. 32: F. 1417 n. 226p mq. 35 - Recchia Candido Luigi

Ditta n. 33: F. 1417 n. 53p mq. 49 - Rovei Caterina - Rovei Carlo

Ditta n. 34: F. 1417 nn. 223p (51p) mq. 112 - Forgia Antonio fu Antonio

Ditta n. 35: F. 1417 nn. 49p-50p mq. 397 - Cignetti Francesco - Cornaglia Giovanna

Ditta n. 36: F. 1417 n. 48p mq. 126 - Condominio C.so Moncalieri n. 286

Ditta n. 37: F. 1417 n. 11p mq. 84 - Tonetto Severino - Villani Ermanno

Ditta n. 38: F. 1417 n. 10p mq. 64 - Coalova Giovanni

Ditta n. 39: F. 1417 n. 8p mq. 202 - Belli Renato

Ditta n. 40: F. 1417 n. 7p mq. 175 - Molino Antonio e Maria

Ditta n. 41: F. 1417 n. 4p mq. 280 - Condominio C.so Moncalieri n. 278 - Gemel S.a.s. - Piacibello Vanda e Paolo - S.s. Piermauro Di Trombetta & Gagliardi

Ditta n. 42: F. 1405 n. 148p mq. 480 - S.a.s. Imm.re Anna

Ditta n. 43: F. 1405 n. 145p mq. 360 - S.S. Luisilva

Ditta n. 44: F. 1405 n. 136p mq. 720 - Caratto Silvana e Sergio

Ditta n. 45: F. 1448 n. 69p mq. 708 - Chiavazza Ignazio

Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 4 e 5 della Legge 7 agosto 1990 n. 241, l’unità organizzativa responsabile è il Settore Procedure Amministrative Urbanistiche. Il responsabile del procedimento è il dott. Giuseppe Filippone - via Avellino, 6 - 4° piano - orario d’ufficio.

Ai sensi dell’art. 3 c. 4, della Legge 7 agosto 1990 n. 241, si comunica che contro il presente atto può essere presentato ricorso giurisdizionale al Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte nei termini di cui all’art. 21 della Legge 6 dicembre 1971 n. 1034, come modificata dall’art. 1 della Legge 21 luglio 2000 n. 205.

Torino, 10 dicembre 2002

Il Dirigente del Settore
Procedure Amm.ve Urbanistiche
Paola Virano