N. progr. Prov. Soggetto Richiedente Motivo di non ammissibilitą contributo Attivitą Contributo assegnato                   Euro
1 CN ASSOCIAZIONE CULTURALE MARCOVALDO  - 12023 CARAGLIO                         V Convegno scientifico internazionale sulla Civiltą occitanica - Festival della musica e della poesia d'Oc - Laboratoro di Letteratura Occitana e Piemontese - Incontri e conferenze 5.800,00
2 CN ASSOCIAZIONE CULTURALE PRIMALPE COSTANZO MARTINI - 12100 CUNEO                            XXV Edizione Concorso di poesia: 'L tņ Almanach - Pubblicazione: 'L tņ Almanach 2002 - Pubblicazione libro con dodici racconti - Nuovo Scartari sul: El piemonteis contą e giugą -  Edizione dieci cartoline della serie Valados Usitanos - Valli Occitane - Pubblicazione di audiocasseta e opuscolo illustrativo di El Pņpol 'd Coni n. 5 7.900,00
3 CN ASSOCIAZIONE ESPACI OCCITAN - 12029 SAN DAMIANO MACRA                Attivazione di un Servizio linguistico -  Organizzazione Servizio specialistico per gli istituti scolastici - Implementazione del patrimonio documentale e di ricerca della biblioteca - Festa de La Lei dedicata alla  Legge 482/1999 - Convegno sulle Lingue neolatine a Limone Piemonte  10.000,00
4 CN ASSOCIAZIONE SOULESTRELH  - 12020 SAMPEYRE                         Pubblicazione rivista: Lou Temp Nouvel - Pubblicazione libro sulle cantilene per bambini - Corso estivo divulgativo sulla lingua occitana -  Raccolta e documentzione linguistica a mezzo etnotesti - Ricerca e monitoraggio dell'uso della lingua occitana 7.700,00
5 CN CHAMBRA ECONOMICA EUROPEA DELS PAISES OCCITANS  - CAMERA ECONOMICA EUROPEA DEI PAESI OCCITANI  - 12034 PAESANA                          Consolidamento gruppo interregionale linguistico e pedagogico - Campagna di adesione all'appello Occitan lenga Oficiala a las Olimpiades dal 2006 - Adattamento e produzione materiale didattico di base -  Collana quadrilingue su singoli beni artistici occitani - Realizzazione pagine dedicate alla lingua occitana sul sito della Chambra - Organizzazione Festival Vņus d'Occitania 5.000,00
6 CN COUMBOSCURO CENTRE PROUVENCAL  - 12020 MONTEROSSO GRANA                 Letteratura e scrittura della lingua provenzale  -  Corsi di lingua e cultura provenzale - Preparazione testi: Alpi Provenzali, libera terra dell' Uomo d'OC  e Testo di educazione linguistica per l'insegnamento del provenzale nella scuola dell'obbligo - Collana didattica: Babeto e Lou Loup - Periodico Coumboscuro  15.250,00
7 CN OUSITANIO VIVO -  12020 BELLINO                          Periodico mensile: Ousitanio Vivo - Pubblicazione testo: Młsica e paraulas - Edizione Dizionario illustrato - Pubblicazione volume bilingue: Angela degli animali - Creazione corso di lingua via Internet - Organizzazione edizione annuale Rescontre occitan - Pubblicazione di una Carta delle Valli Occitane - Edizione del Dizionario illustrato in occitano 13.200,00
8 CN PIEMONT - BREIZH ONLUS ASSOCIASSION COLTURAL -  12020 SAMPEYRE                         Organizzazione Primo Festival Interceltico del Piemonte - Partecipazione al Festival Interceltico di Lorient, Bretagna - Organizzazione Bando di Concorso per musicisti di cornamusa tradizionale piemontese - Creazione e pubblicazione di un CD-ROM didattico rivolto alle scuole 3.000,00
9 NO COMUNE DI NOVARA  - 28100 NOVARA                           Organizzazione Festa del Piemonte Festa del Piemont che a fa 35' 10.300,00
10 TO ASSOCIAZIONE CULTURALE CANTOVIVO - 10139 TORINO                           Progetto di pubblicazione volume con CD allegato di tutto il materiale musicale raccolto e divulgato da Cantovivo 5.300,00
11 TO ASSOCIAZIONE CULTURALE LA VALADDO  - 10090 ROURE                            Pubblicazione del periodico associativo trimestrale - Pubblicazione calendario 2002 - Manifestazioni e iniziative culturali: Festa della Valaddo, serate culturali - Progressiva attuazione del programma di lavoro avente per oggetto la estensione alle parlate della Val Chisone, della Val d'Oulx e della Val Pellice, degli Appunti morfologici del Dizionario Pons/Genre 6.400,00
12 TO CA' DE STUDI PININ PACOT -  10129 TORINO                           Interventi di Camillo Brero nelle scuole - Programmazione spettacoli radiofonici e televisivi .- Pubblicazione e stampa della grammatica bilingue: Bin evnu an Piemont! Welcome to Piedmont - XX Concorso di Poesia e Prosa Pinin Pacot  e Nino Autelli - Corso di approfondimento Conossomse! El Patrimoni Leterari 'd Nņstra Tčra 3.000,00
13 TO CENTRO STUDI DON MINZONI - 10129 TORINO                           Pubblicazione mensile Piemontčis Ancheuj - Pubblicazione almanacco 2002 Ij Brandé - Realizzazione di una audiocassetta e relativo volume della fiaba musicale in piemontese Contč e Cantč 10.000,00
14 TO CENTRO STUDI PIEMONTESI - CA DE STUDI PIEMONTČIS - 10121 TORINO                           Pubblicazione studi linguistici originali sulla rivista Studi Piemontesi - Diffusione del volume Canzoni e Poesie, di G. Farassino - Libro per bambini Prima mignin, Sconda gatin - Pubblicazione del testo teatrale Scalavron avije tavan e ąutre bestie - Diffusione e stampa del volume Antologia poetica di Dumini Badalin - Corso di lingua 2001/2002 Riflessioni sul dato linguistico piemontese, tenuto dal prof. Gasca Queirazza 15.400,00
TO EFFEPI - ASSOCIAZIONE DI STUDI E RICERCHE FRANCOPROVENZALI - 10080 RONCO CANAVESE Non rendicontato contributo 2000 Realizzazione della XX Edizione del Concorso per le Scuole e di corsi di lingua e cultura francoprovenzale - Organizzazione e realizzazione del Festivąl de la tchanson en patuą, dedicato alla musica alla canzone tradizionale - Predisposizione dell'archiviazione digitale dei lavori presentati dalle Scuole alle Edizioni precedenti del Concorso 0,00
TO GIOVENTURA PIEMONTEISA - 10128 TORINO Non rendicontato contributo 2000 Attivitą culturali varie per la valorizzazione della lingua piemontese - Progetto per la realizzazione del Centro di Documentazione Informatizzato sulla Lingua e la Letteratura piemontese 0,00
15 TO LA SLOIRA ASSOCIASSION  - 10015 IVREA                            Pubblicazione della rivista La Sloira - Manifestazioni culturali per la lingua e la letteratura piemontese - Pubblicazione di collane di letteratura in lingua piemontese - Organizzazione del  XIX Rescontr anternassional de studi an sla lenga e la literatura piemontčisa 12.600,00
16 TO UNION ED J'ASSOCIASSION PIEMONTČISE ANT EL MOND  - 10124 TORINO                           Corsi seminari e conferenze sulla lingua e cultura piemontese - Informazione giornalistica e radiotelevisiva - Concorsi letterari in diversi Comuni -  - Ricerche scolastiche - Attivitą a favore dei Piemontesi all'estero 6.700,00
17 TO VALADOS USITANOS  - 10152 TORINO                           Pubblicazione quadrimestrale: Valados Usitanos - Pubblicazione  IV volume di Toponomastica di Bardonecchia: Rochemolles - Ulteriore incremento del patrimonio librario del Centro Culturale Occitano di Perosa Argentina 6.150,00
18 VC CENTRO STUDI WALSER RIMELLA - 13011 BORGOSESIA                       Pubblicazione periodico Remmalju - Prosecuzione stesura versione Tittschu-Italiano del dizionario Walser di Rimella e della grammatica - Ultimazione della mappa catastale del Comune di Rimella con i toponimi in lingua Tittschu - Prosecuzione ricerca sulla Storia di Rimella  6.200,00
19 VC FREEBODY SCUOLA DI DANZA VERCELLI  - 13100 VERCELLI                         Progetto per il recupero di danze e canti tradizionali - Organizzazione della Giornata del Folklore, con il coinvolgimento di numerosi Comuni 5.037,00
VC PROVINCIA DI VERCELLI Attivitą di carattere locale Progetto teatrale, a cura dell'Ass. Spazio Scenico, per la promozione della lingua piemontese, rivolto alle scuole elementari e medie dal titolo L'albero del dialetto 0,00
totali 154.937,00