Provincia di Asti - Comune di Agliano Terme - Società Fonti San Rocco S.r.l.

Decreto del Presidente della Provincia di Asti 13 settembre 2002, n. 65428 - Approvazione dell’Accordo di Programma tra la Provincia di Asti, Comune di Agliano Terme e la Società Fonti San Rocco S.r.l. - ex art. 34 D.Lgs.n. 267/2000 - finalizzato alla realizzazione di una variante della S.P. 6/A “Montegrosso-Bubbio” tra il km. 0+100 ed il km. 0+530 nei pressi della Fonte San Rocco nel Comune di Agliano Terme

(omissis)

Il Presidente della Provincia di Asti

(omissis)

decreta

E’ approvato l’Accordo di Programma tra la Provincia di Asti, Comune di Agliano Terme e la Società Fonti San Rocco S.r.l. sottoscritto in data 10.9.02 e finalizzato alla realizzazione di una variante della S.P. 6/A “Montegrosso-Bubbio” tra il km. 0+100 ed il km.0+530 nei pressi della Fonte San Rocco nel Comune di Agliano Terme.

(omissis)

Estratto dell’Accordo di Programma:

(omissis)

Articolo 1

(Premesse)

Le premesse di cui sopra fanno parte integrante e sostanziale del presente Accordo di Programma.

Articolo 2

(Finalità ed obiettivi)

L’obiettivo del presente Accordo di Programma consiste nella progettazione e realizzazione di un nuovo tratto di strada in variante lungo la S.P. 6/A, diramazione per Agliano Fonti, dal km 0+100 al km 0+530 nel Comune di Agliano Terme, finalizzato ad adeguare la viabilità all’aumento considerevole di traffico automobilistico nonché a garantire un adeguato coefficiente di sicurezza al traffico pedonale con l’eliminazione dell’attuale attraversamento dell’abitato della fonte San Rocco.

Articolo 3

(Approvazione ed applicazione del progetto)

3.1 I sottoscrittori con il presente accordo di programma recepiscono e fanno proprio il Progetto Preliminare che correda il presente Accordo, riguardante la realizzazione del nuovo tratto di strada in variante lungo la S.P. 6/A; le parti si impegnano a dare attuazione agli interventi concordati nel presente Accordo ed a concluderne la realizzazione secondo l’articolazione temporale riportata nel successivo articolo 10, salvo modifiche, rimodulazioni, proroghe e rinnovi concordati tra le stesse.

3.2 Il presente accordo è approvato, ex art. 34, comma 4°, D.Lgs 267/2000, mediante atto formale del Presidente della Provincia di Asti ed è pubblicato sul B.U.R.

3.3 Ulteriori scadenze precise ed inderogabili potranno essere indicate nelle successive integrazioni del presente Accordo.

Articolo 4

(Contenuti)

Il programma illustrato ai punti precedenti prevede una serie di iniziative finalizzate a:

- predisporre ed approvare i progetti definitivo ed esecutivo dell’opera;

- finanziare l’opera;

- acquisire i pareri, le autorizzazioni e le concessioni atte alla realizzazione dell’opera;

- appaltare ed eseguire l’intervento;

- sdemanializzare il tratto di strada provinciale interessato e trasferire lo stesso dal patrimonio della Provincia alla Società Fonti San Rocco S.r.l. con gravame di servitù di passaggio pedonale e carraio sui tratti terminali in modo da garantire l’accesso ai fondi privati non di proprietà delle Fonti San Rocco S.p.A., che attualmente accedono dal tratto di S.P. che s’intende dismettere.

Articolo 5

(Impegni della Provincia di Asti)

La Provincia di Asti, in qualità di Ente titolare del bene oggetto dell’intervento, si impegna:

- a predisporre i progetti, definitivo ed esecutivo, dell’opera ai sensi della L. 109/94, nonché del regolamento di attuazione 554/99, sulla base del calendario degli impegni e dei lavori previsto dal presente Accordo di Programma all’articolo 10;

- a svolgere tutte le attività tecniche-amministrative connesse alla realizzazione dell’opera;

- a finanziare l’opera per la somma mancante rispetto agli impegni presi dai restanti contraenti;

- a procedere con la sdemanializzazione del tratto di strada provinciale S.P. 6/A secondo il tracciato attuale, sotteso al nuovo tratto di variante;

- a procedere alla cessione alla Società Fonti San Rocco s.r.l. del tratto di strada provinciale S.P.6/A sdemanializzato di cui al punto sopra senza nulla richiedere in aggiunta all’impegno assunto dalla Soc. Fonti San Rocco S.r.l. di cui all’art. 7 salvo garantire l’accesso ai fondi privati che avevano accesso dalla strada provinciale sdemanializzata;

- ad appaltare ed a richiedere l’esecuzione delle opere nel rispetto delle normative vigenti in materia di lavori pubblici;

- a svolgere tutte le attività connesse con l’esecuzione dell’opera quali direzione lavori, coordinamento della sicurezza, collaudi ecc..;

- a completare l’intervento nel termine di anni 1 dalla raggiunta conformità urbanistica esclusi il tappeto di usura ed opere complementari, in modo che la strada sia comunque percorribile per quella data;

- a svolgere tutte le attività tecniche ed amministrative connesse alla variante al P.R.G.C., per quanto di eventuale sua competenza, entro 30 giorni dalla data di ricezione della documentazione relativa;

Articolo 6

(Impegni del Comune di Agliano Terme)

Il Comune di Agliano Terme si impegna:

- al rilascio di tutte le autorizzazioni e concessioni di sua competenza relative alla realizzazione della variante alla S.P. n. 6/a nel massimo di giorni sessanta dalla richiesta;

- a considerare l’apporto di capitale privato per la realizzazione della variante alla S.P. n. 6/a quali oneri di urbanizzazione, scomputabili da futuri oneri di urbanizzazione primaria che saranno dovuti dalla società Fonti San Rocco s.r.l. per l’attuazione degli interventi di cui agli allegati atti tecnici ed a seguito di legittima concessione, senza che venga peraltro meno l’obbligo per la società fonti San Rocco s.r.l. di dotarsi a proprie spese di tutte le opere di urbanizzazione primaria comunque necessarie nella zona per la dotazione degli standard corrispondenti ed il funzionamento degli insediamenti esistenti ed a quelli di cui agli allegati atti tecnici;

- a cedere gratuitamente alla Provincia di Asti le aree di proprietà dell’ente necessarie per la realizzazione della variante alla S.P. n. 6/A così come indicate nel Piano Particellare del Progetto Preliminare autorizzando fin d’ora l’occupazione per la realizzazione delle opere;

- a coltivare una variante urbanistica al vigente P.R.G.C. attraverso lo strumento del piano particolareggiato di cui all’art. 40, 6° comma L.R. 56/77 s.m.i., su ipotesi prodotta dal privato e fatta propria dal Comune che, tenendo conto dei vincoli e dei limiti esistenti, consenta la realizzazione del programma indicato dalla società Fonti San Rocco s.r.l. nel rispetto della cronologia costruttiva indicata all’art. 7 del presente Accordo;

- ad assumere gli atti amministrativi per coltivare la variante che saranno dallo stesso Comune assunti nei tempi minimi previsti dalla legge con una tolleranza massima di giorni 10 per ciascuna fase;

- a provvedere alla realizzazione di una variante al vigente P.R.G.C. idonea alla ridefinizione della zona di salvaguardia relativa alle sorgenti termali;

Articolo 7

(Impegni della Soc. Fonti San Rocco S.r.l.)

La Soc. Fonti San Rocco S.r.l. si impegna:

- a produrre al Comune di Agliano Terme una ipotesi di piano particolareggiato di cui all’art. 40, 6° comma, L.R. 56/77 e s.m.i.;

- ad attuare gli interventi proposti secondo la seguente cronologia da recepire nella variante al P.R.G.C.: albergo, locale polivalente, struttura termale;

- a mantenere la destinazione d’uso delle singole strutture così come indicata sugli allegati atti tecnici che assumono valore di documentazione del prodotto edilizio ed urbanistico che si vuole conseguire e che potranno essere ulteriormente integrati, modificati e migliorati al fine del rilascio delle concessioni edilizie relative;

- a finanziare la realizzazione della variante alla S.P. n. 6/A per la somma di Euro 258.228,00 che sarà versata in unica soluzione alla Provincia di Asti alla consegna dei lavori all’impresa appaltatrice, previa richiesta formulata dalla Provincia alla Società Fonti San Rocco S.r.l. con lettera Racc. RR consegnata almeno 10 gg. prima del pagamento; il termine è da considerare essenziale nell’interesse della Provincia ed il suo mancato rispetto determina l’incasso della fidejussione;

- a prestare una fidejussione dell’importo di Euro 258.228,00 a favore della Provincia di Asti al momento della stipula dell’accordo di programma avente durata iniziale di anni uno e che sarà comunque prorogata fino al versamento alla Provincia di Asti della relativa somma garantita;

- a cedere gratuitamente alla Provincia di Asti le aree di Sua proprietà necessarie per la realizzazione della variante alla S.P. n. 6/A così come indicate nel Piano Particellare del Progetto Preliminare autorizzando fin d’ora l’occupazione per la realizzazione delle opere;

- a provvedere direttamente alla realizzazione delle opere di urbanizzazione primaria comunque necessarie nella zona e relative agli insediamenti esistenti ed a quelli di cui agli allegati atti tecnici, assumendosi l’onere totale della loro esecuzione;

- a produrre, dietro richiesta del Comune di Agliano Terme, prima del rilascio delle concessioni edilizie convenzionate, un impegno registrato e trascritto attraverso il quale s’impegna al rispetto della cronologia di esecuzione indicata nel presente documento ed opportunamente riportata nella variante al PRGC di cui all’art. 6 del presente Accordo, a mantenere la destinazione d’uso dichiarata negli atti tecnici allegati al presente protocollo d’intesa, per la durata di anni dieci, fissando una sanzione convenzionale, in caso di inadempienza, pari a complessivi Euro 10 per ogni mc. di edificio sottoposto a mutamento di destinazione d’uso;

- a trasferire, nel caso di alienazione o cessione di proprietà o diritti sugli immobili oggetto del presente accordo, gli stessi oneri e gli obblighi assunti con il presente atto;

- a rimborsare al Comune di Agliano Terme i costi documentati relativi alle prestazioni professionali inerenti il Piano Particolareggiato con variante contestuale al P.R.G.C.

Articolo 8

(Copertura finanziaria)

8.1 Il costo complessivo dell’intervento ammonta ad Euro 516.456,00 (cinquecentosediciquattrocentocinquantasei/00)

8.2 La copertura finanziaria è assicurata nel seguente modo:

- la Soc. Fonti San Rocco S.r.l. s’impegna a versare in unica soluzione alla Provincia di Asti, così come previsto dal precedente art 7, la somma di Euro 258.228,00 (duecentocinquantottomiladuecentoventotto/00);

- la Provincia di Asti s’impegna a finanziare l’opera per la somma mancante rispetto agli impegni presi dai restanti contraenti;

Articolo 9

(Modalità Attuative)

I Soggetti partecipanti al progetto, nonché sottoscrittori del presente accordo, si adopereranno per produrre tutti gli atti formali necessari alla realizzazione dell’infrastruttura ed all’attuazione del presente Accordo;

Articolo 10

(Tempi di realizzazione)

L’attuazione delle iniziative dovrà rispettare la seguente tempistica.

10.1 La Provincia di Asti s’impegna:

- a completare l’intervento nel termine di anni 1 dalla raggiunta conformità urbanistica esclusi il tappeto di usura ed opere complementari, in modo che la strada sia comunque percorribile per quella data;

- a svolgere tutte le attività tecniche ed amministrative connesse alla variante al P.R.G.C., per quanto di eventuale sua competenza, entro 30 giorni dalla data di ricezione della documentazione relativa.

10.2 Il Comune di Agliano Terme s’impegna:

- al rilascio di tutte le autorizzazioni e concessioni di sua competenza relative alla realizzazione della variante alla S.P. n. 6/a nel massimo di giorni sessanta dalla richiesta;

- a concludere l’iter amministrativo della predetta variante entro un anno dalla data della firma del protocollo di intesa;

10.3 La Soc. Fonti San Rocco S.r.l. s’impegna:

- a finanziare la realizzazione della variante alla S.P. n. 6/A per la somma di Euro 258.228,00 che sarà versata in unica soluzione alla Provincia di Asti alla consegna dei lavori all’impresa appaltatrice, previa richiesta formulata dalla Provincia alla Società Fonti San Rocco S.r.l. con lettera Racc. RR consegnata almeno 10 gg. prima del pagamento;

- a prestare una fidejussione dell’importo di Euro 258.228,00 a favore della Provincia di Asti al momento della stipula dell’accordo di programma avente durata iniziale di anni uno e che sarà comunque prorogata fino al versamento alla Provincia di Asti della relativa somma garantita.

Articolo 11

(Competenze ad opera ultimata)

Ad avvenuta ultimazione dell’opera in progetto la Provincia di Asti procederà alla sdemanializzazione del tratto di strada provinciale attuale sotteso al nuovo previsto in variante;

Articolo 12

(Durata)

12.1 Il presente Accordo di Programma si considererà attuato nel momento in cui la realizzazione dell’infrastruttura sarà completata.

12.2 Il presente Accordo di Programma ha una durata di anni due, ma potrà essere prorogato, per motivate esigenze, con il consenso unanime dei soggetti firmatari.

12.3 I tempi di durata contenuti nel presente Accordo potranno essere modificati ed integrati, su proposta di uno dei soggetti firmatari; tali successive integrazioni e modifiche potranno essere sottoposte al Collegio di Vigilanza, qualora non rivestano carattere sostanziale. Negli altri casi saranno oggetto di vere e proprie integrazioni dell’Accordo e saranno approvate e sottoscritte dai firmatari dell’Accordo stesso.

Articolo 13

(Modalità operative)

13.1 Al fine di rendere operativi gli accordi sopra descritti, le parti convengono di procedere alla costituzione di un “Collegio di Vigilanza”, ex art. 34, comma 7°, D.Lgs. 267/2000, con compiti di approfondimento, monitoraggio e controllo sull’applicazione del presente Accordo di Programma, circa l’espletamento delle procedure necessarie alla realizzazione dell’infrastruttura, attraverso un impegno comune al superamento concordato di tutti i possibili fattori imprevisti che possono rallentare il percorso dell’iniziativa.

13.2 Detto organismo sarà composto da:

- Il Presidente della Provincia di Asti (o da un suo delegato)

- Il Sindaco del Comune di Agliano Terme (o da un suo delegato)

- L’Amministratore Delegato della Società Fonti San Rocco S.r.l. (o da un suo delegato)

13.3 Il Presidente della Provincia di Asti, o l’Assessore da lui delegato, presiederà questo organismo e provvederà a convocare il Collegio di Vigilanza periodocamente.

13.4 Le parti si impegnano a trasmettere al Responsabile del Procedimento ogni informazione utile per la verifica dell’attuazione del programma.

13.5 L’approvazione del presente accordo di programma comporta la dichiarazione di pubblica utilità, indifferibilità ed urgenza dell’opera da realizzare ex art. 34, comma 6°, D.Lgs. 267/2000.

Tale dichiarazione cessa di avere efficacia se l’opera non ha avuto inizio entro tre anni.

Articolo 14

(Validità)

14.1 Il presente documento è immediatamente vincolante per la Società Fonti San Rocco S.r.l..

14.2 Relativamente alla cessione delle aree, l’Accordo diverrà vincolante per la Provincia di Asti ad avvenuta approvazione da parte del Consiglio Provinciale del provvedimento di sdemanializzazione e cessione del tratto di strada provinciale n. 6/A sotteso alla variante in progetto.

14.3 Relativamente alla cessione delle aree, l’Accordo diverrà vincolante per il Comune di Agliano Terme ad avvenuta approvazione da parte del Consiglio Comunale della cessione delle aree necessarie alla realizzazione della variante alla S.P. 6/A.

Articolo 15

(Controversie)

15.1 Le eventuali controversie tra le parti in ordine all’interpretazione ed all’esecuzione dei contenuti del presente Accordo di Programma non sospenderanno l’esecuzione dell’Accordo stesso e saranno preliminarmente esaminate dal Collegio di Vigilanza, di cui all’art. 13 del presente Accordo.

15.2 Ove la controversia non sia risolta dal Collegio di Vigilanza, la soluzione della stessa è deferita ad arbitri. In tal caso, ciascuna parte designa un arbitro; gli arbitri così nominati designano a loro volta un terzo arbitro, presidente; in caso di disaccordo, la nomina del terzo arbitro è richiesta al Presidente del Tribunale di Asti. Si applicano le disposizioni di cui agli artt. 806 ss del c.p.c., in tema di arbitrato.

Articolo 16

(Allegati)

Sono allegati al presente Accordo, quali parti integranti e sostanziali:

- sotto il numero I: il progetto preliminare per la realizzazione della variante stradale oggetto dell’accordo costituito dagli allegati A, B, C e nelle tavole 1-2-3-4-5;

- sotto il numero II: gli atti tecnici relativi all’ipotesi di insediamento turistico-ricettivo alberghiero consistenti in planimetria generale, intervento 2, intervento 3 e intervento 4;

- sotto il numero III: la fidejussione rilasciata in data 10/9/2002 dalla Axa Assicurazioni a garanzia delle obbligazioni assunte con il presente Accordo;

- sotto il numero IV: delega rilasciata dal Presidente della Provincia di Asti all’Assessore ai Lavori Pubblici.

Sottoscrivono il presente accordo:

Per la Provincia di Asti:
Claudio Musso -
Assessore ai Lavori Pubblici della Provincia di Asti
Per il Comune di Agliano Terme:
Secondino Aluffi - Sindaco del Comune di Agliano Terme
Per la Società Fonti San Rocco S.r.l.
Tomaso Molino -
Amm.re Unico della Società Fonti S. Rocco S.r.l.

Asti, lì 10.09.2002