Torna al Sommario Indice Sistematico

Bollettino Ufficiale n. 05 del 31 / 01 / 2002

Decreto del Presidente della Giunta Regionale 24 gennaio 2001, n. 8

Adozione delle determinazioni del Collegio di Vigilanza relativo all’Accordo di programma tra Ministero dei Lavori Pubblici, Regione Piemonte e Comune di Torino, per la definizione e l’attuazione del Programma di riqualificazione urbana “Ex Elli Zerboni" - Seduta del 12 luglio 2001

IL PRESIDENTE DELLA GIUNTA REGIONALE

Premesso che:

in data 30 dicembre 1998 è stato stipulato l’accordo di programma tra Ministero dei Lavori Pubblici, Regione Piemonte e Comune di Torino, per la realizzazione del Programma di riqualificazione urbana “Ex Elli Zerboni”;

il Consiglio comunale, con deliberazione n. 15 del 27 gennaio 1999, ha ratificato l’adesione del Sindaco all’accordo;

il Presidente della Giunta regionale, con decreto n. 61 del 1 settembre 1999, ha adottato l’accordo;

il Presidente della Giunta regionale, con decreto n. 74 dell’8 ottobre 1999, ha prorogato di 30 giorni il termine previsto dall’art. 7, c. 5, dell’accordo di programma;

il Presidente della Giunta regionale, con Decreto n. 86 del 6 dicembre 1999, ha approvato la correzione di errori materiali e inesattezze contenute nell’accordo di programma;

il Collegio di Vigilanza, nella seduta del 12 luglio 2001, ha esaminato la proposta di modifica del piano finanziario dell’accordo di programma, presentata dagli uffici della Città di Torino. Tali modificazioni sono riferite agli interventi n. 1 “Preurbanizzazioni (opere di demolizione e bonifica)” e n. 2 “Recupero funzionale della palazzina uffici delle acciaierie Valbruna (realizzazione ostello della gioventù)”:

- intervento n. 1 “Preurbanizzazioni (opere di demolizione e bonifica)”. Il costo previsto nel progetto preliminare era di L. 791.900.000. Nel progetto esecutivo sono previste opere di demolizione e bonifiche per L. 700.902.029, rinviando le rimanenti opere di demolizione, per L. 90.997.971, all’intervento n. 2, in quanto propedeutiche allo stesso;

- intervento n. 2 “Recupero funzionale della palazzina uffici delle Acciaierie Valbruna (realizzazione ostello della gioventù)”. Il costo previsto nel progetto preliminare era di L. 3.094.700.000, di cui L. 1.098.100.000 a valere su risorse ministeriali, L. 812.582.000 per oneri di urbanizzazione primaria e secondaria, L. 1.084.018.000 a valere su altre risorse pubbliche (comunali) e L. 100.000.000 a valere su risorse private. Nel progetto definitivo sono previste opere migliorative sulle opere strutturali, impiantistiche, interne, e la realizzazione di un ulteriore corpo di fabbrica, per un costo totale di L. 8.800.000.000, di cui L. 1.189.097.971 a valere su fondi ministeriali (compresi L. 90.997.971 per opere propedeutiche all’intervento in oggetto), L. 812.582.000 per oneri di urbanizzazione primaria e secondaria L. 6.698.320.029 a valere su altre risorse pubbliche (comunali) e L. 100.000.000 a valere su risorse private;

i maggiori costi derivanti dalla realizzazione dell’intervento n. 2 sono posti a totale carico della Città di Torino, mentre rimane immutato il finanziamento ministeriale pari a L. 1.890.000.000;

il Collegio di vigilanza ha ritenuto che la nuova progettazione dell’ostello per la gioventù, pur prevedendo un intervento di costi, dimensioni e caratteristiche differenti, avesse la stessa tipologia del progetto preliminare approvato con l’accordo di programma e che la sua realizzazione fosse compatibile con l’esecuzione del programma;

il Collegio di vigilanza ha ritenuto in ogni caso opportuno che la Città di Torino acquisisse un esplicito assenso in merito da parte degli enti sottoscrittori dell’accordo;

il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, con nota prot. 934 del 30.11.01, ha espresso il proprio assenso alle modifiche proposte dalla Città di Torino;

la Direzione regionale Pianificazione e gestione urbanistica, Settore Accordi di programma ed esame in conformità urbanistica, con nota prot. 448/ACU17 del 10.1.02, ha espresso il proprio assenso alle modifiche proposte dalla Città di Torino.

Visti:

l’art. 34, Decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267;

la D.G.R. n. 27-23223 del 24 novembre 1997 “Assunzione di direttive in merito al procedimento amministrativo sugli accordi di programma. L.R. 51/97, art. 17".

decreta

Sono adottate le determinazioni del Collegio di vigilanza relativo all’accordo di programma tra Ministero dei Lavori Pubblici, Regione Piemonte e Comune di Torino, per la definizione e l’attuazione del Programma di riqualificazione urbana “Ex Elli Zerboni”, nella seduta del 12 luglio 2001.

Sono assentite le seguenti modificazioni al piano finanziario:

- intervento n. 1 “Preurbanizzazioni (opere di demolizione e bonifica)”. Il costo previsto nel progetto preliminare era di L. 791.900.000. Nel progetto esecutivo sono previste opere di demolizione e bonifiche per L. 700.902.029, rinviando le rimanenti opere di demolizione, per L. 90.997.971, all’intervento n. 2, in quanto propedeutiche allo stesso;

- intervento n. 2 “Recupero funzionale della palazzina uffici delle Acciaierie Valbruna (realizzazione ostello della gioventù)”. Il costo previsto nel progetto preliminare era di L. 3.097.700.000, di cui L. 1.098.100.000 a valere su risorse ministeriali, L. 812.582.000 per oneri di urbanizzazione primaria e secondaria, L. 1.084.018.000 a valere su altre risorse pubbliche (comunali) e L. 100.000.000 a valere su risorse private. Nel progetto definitivo sono previste opere migliorative sulle opere strutturali, impiantistiche, interne, e la realizzazione di un ulteriore corpo di fabbrica, per un costo totale di L. 8.800.000.000, di cui L. 1.189.097.971 a valere su fondi ministeriali (compresi L. 90.997.971 per opere propedeutiche all’intervento in oggetto), L. 812.582.000 per oneri di urbanizzazione primaria e secondaria, L. 6.698.320.029 a valere su altre risorse pubbliche (comunali) e L. 100.000.000 a valere su risorse private;

Il Verbale della seduta del Collegio di vigilanza in data 12 luglio 2001 e gli atti relativi sono allegati al presente provvedimento e ne costituiscono parte integrante e sostanziale.

Il presente provvedimento è pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Piemonte.

Enzo Ghigo