Bollettino Ufficiale n. 29 del 19 / 07 / 2000

Torna al Sommario Indice Sistematico

 

Codice 13.4
D.D. 16 maggio 2000, n. 57

Approvazione della convenzione tra la Regione Piemonte ed il Dr. Renzo Motta relativa allo svolgimento del corso di aggiornamento per il personale del corso Forestale dello Stato

Premesso che con deliberazione n. 146-25330 del 5.8.1998, successivamente modificata con D.G.R. n. 54-25568 del 28.9.1998, la Giunta regionale ha stabilito di avvalersi della collaborazione del Corpo Forestale dello Stato nell’ambito delle attività di ricognizione delle risorse ambientali e della consistenza faunistica, relativamente alle operazioni di censimento degli ungulati previste dall’art. 44, comma 4 della l.r. 70/96, ed all’uopo ha approvato l’integrazione alla convenzione, sottoscritta il 24.5.1996, stipulata al fine di regolare i rapporti tra la Regione Piemonte ed il Corpo Forestale dello Stato;

rilevato che l’integrazione alla convenzione, cui sopra si accenna, stabilisce tra l’altro che la Regione Piemonte, per le operazioni di ricognizione delle risorse faunistiche, s’impegna ad organizzare, a proprie spese, corsi di formazione cui potranno partecipare anche gli appartenenti al Corpo Forestale dello Stato;

considerato che con determinazione dirigenziale n. 367 del 25.11.1999 è stato stabilito di organizzare e gestire un corso di aggiornamento per il personale del Corpo Forestale dello Stato, articolato in tre sessioni della durata minima di 40 ore ciascuna, e si è impegnata la spesa occorrente pari a L. 25.000.000= sul cap. 14045 del Bilancio regionale per l’anno 1999 (I. 368021);

ritenuto, d’intesa con il Coordinamento regionale del Corpo Forestale dello Stato, di dare avvio al corso in argomento relativamente al modulo “Relazioni tra habitat, foresta e specie faunistiche”;

considerato che il Coordinamento regionale del Corpo Forestale dello Stato ha proposto quale docente del modulo anzidetto il Dr. Renzo Motta, docente del Dipartimento di Agronomia, Selvicoltura e Gestione del territorio dell’Università degli Studi di Torino, secondo il programma allegato allo schema di convenzione, parte integrante del presente provvedimento;

visto il curriculum in data 2.2.2000 presentato dal citato Dr. Renzo Motta, dal quale si evincono le peculiari competenze e le esperienze tecniche e professionali dello stesso;

considerato che il costo orario indicato dall’interessato ammonta a L. 120.000/ora e pertanto che il costo complessivo ammonta a Lire 6.950.000= oneri inclusi;

ritenuto opportuno stante il tipo di collaborazione richiesta che la stessa si svolga sotto forma d’incarico;

visto l’art. 58, comma 3, lett. e) della l.r. 70/96 in base al quale la Giunta regionale può provvedere all’affidamento d’incarichi anche in deroga alla l.r. 25 giugno 1988, n. 6;

visto l’art. 23 della l.r. 51/97;

tenuto conto dell’urgenza di fornire agli Ufficiali, Sottufficiali e Guardie del Corpo Forestale dello Stato nozioni basilari sulle operazioni di ricognizione faunistica al fine di consentire agli stessi di partecipare fattivamente ai censimenti;

ritenuto, pertanto, di stipulare apposita convenzione, parte integrante della presente determinazione dirigenziale, con il suddetto Dr. Renzo Motta, al fine di disciplinare la sua partecipazione al corso in argomento in qualità di docente del modulo “Relazioni tra habitat, foresta e specie faunistiche”,

tutto ciò premesso

IL DIRIGENTE

visti gli artt. 3 e 16 del D.lgs n. 29/93 come modificato dal D.lgs. n. 470/93;

visto l’art. 23 della L.R. 51/97;

vista la deliberazione n. 146-25330 del 5.8.1998, successivamente modificata con D.G.R. n. 54-25568 del 28.9.1998;

visto l’art. 58, comma 3, lett. e) della l.r. 70/96

determina

- Di dare avvio, per le motivazioni indicate nelle premesse, al corso di aggiornamento del personale del Corpo Forestale dello Stato, promosso con determinazione dirigenziale n. 367 del 25.11.1999, relativamente al Modulo “Relazioni tra habitat, foresta e specie faunistiche”, costituito da 18 ore di lezione per ciascuna sessione dello stesso, per complessive 54 ore;

- di affidare al Dr. Renzo Motta, afferente al Dipartimento di Agronomia, Selvicoltura e Gestione del territorio dell’Università degli Studi di Torino, l’incarico inerente alla sua partecipazione, in qualità di docente del Modulo, secondo le modalità, le condizioni ed i tempi contenuti nella convenzione allegata, parte integrante del presente provvedimento, comprensivo di qualunque tipo di spesa connessa all’incarico;

Alla conseguente complessiva spesa di Lire 6.950.000= si fa fronte con impegno assunto, con la citata determinazione dirigenziale n. 367 del 25.11.1999, sul cap. 14045 del Bilancio regionale per l’anno 1999 (I. 368021) ed alla relativa liquidazione si provvederà a presentazione di fattura o parcella vistata dal Dirigente del Settore Caccia e Pesca.

Il Direttore regionale
Vito Viviano

Allegato

Convenzione tra la Regione Piemonte ed il Dr. Renzo Motta relativa allo svolgimento del corso di aggiornamento per il personale del Corpo Forestale dello Stato di cui alla determinazione dirigenziale n. 367 del 25.11.1999.

Premesso Che:

- con deliberazione n. 146-25330 del 5.8.1998, successivamente modificata con D.G.R. n. 54-25568 del 28.9.1998, la Giunta regionale ha stabilito di avvalersi della collaborazione del Corpo Forestale dello Stato nell’ambito delle attività di ricognizione delle risorse ambientali e della consistenza faunistica, relativamente alle operazioni di censimento degli ungulati previste dall’art. 44, comma 4 della citata l.r. 70/96, ed all’uopo ha approvato l’integrazione alla convenzione, sottoscritta il 24.5.1996, stipulata al fine di regolare i rapporti tra la Regione Piemonte ed il Corpo Forestale dello Stato;

- l’integrazione alla convenzione, cui sopra si accenna, stabilisce tra l’altro che la Regione Piemonte, per le operazioni di ricognizione delle risorse faunistiche, s’impegna ad organizzare, a proprie spese, corsi di formazione cui potranno partecipare anche gli appartenenti al Corpo Forestale dello Stato;

- con determinazione dirigenziale n. 367 del 25.11.1999 è stato stabilito di organizzare e gestire un corso di aggiornamento, articolato in tre sessioni della durata minima di 40 ore ciascuna, per il personale del Corpo Forestale dello Stato;

Quanto sopra premesso e considerato:

Tra:

la Regione Piemonte, rappresentata, ai sensi dell’art. 22 della l.r. 51/97 dal Direttore regionale della Direzione Territorio rurale Dr. Vito Viviano, e domiciliato, ai fini della presente, presso la sede regionale in Torino - Piazza Castello, 165;

E:

Il Dr. Renzo Motta

Si conviene e si stipula quanto segue:

Art. 1

La Regione Piemonte conferisce al Dr. Renzo Motta, che accetta, l’incarico di svolgere, in qualità di docente, il Programma del Modulo “Relazioni tra habitat, foresta e specie faunistiche”, consistente in diciotto ore e suddiviso in quattro blocchi di lezione (i primi due di cinque ore ciascuno e gli ultimi due di quattro ore ciascuno) per ognuna delle tre sessioni (Torino, Cuneo e Novara) del corso di aggiornamento del personale del Corpo Forestale dello Stato promosso con determinazione dirigenziale n. 367 del 25.11.1999.

Art. 2

Il Dr. Renzo Motta provvederà in particolare a sviluppare ed approfondire l’allegato Programma del Modulo “Relazioni tra habitat, foresta e specie faunistiche”, parte integrante della presente convenzione, nell’ambito del corso di aggiornamento in questione nonchè a fornire, a ciascun partecipante allo stesso, materiale didattico cartaceo (per un totale minimo di cento pagine formato A4) e su supporto informatico. Lo stesso docente dovrà procurare il materiale didattico (diapositive, trasparenti da proiezione, videocassette e presentazioni da computer) necessario per un efficace svolgimento delle lezioni.

Detto materiale dovrà essere preventivamente visionato dal Settore Caccia e Pesca.

Art. 3

Il calendario delle lezioni relative al Modulo di cui al precedente articolo verrà congiuntamente concordato tra le parti entro dieci giorni dalla data della determinazione dirigenziale di affidamento dell’incarico al Dr. Renzo Motta.

Art. 4

Modifiche al Programma ed al calendario delle lezioni del Modulo potranno essere introdotte nel corso di validità della convenzione previo accordo tra le parti.

Art. 5

L’incarico decorre dalla data della determinazione dirigenziale di affidamento dell’incarico e si concluderà improrogabilmente il 31.12.2000.

E’ facoltà dell’Amministrazione recedere dalla convenzione qualora circostanze sopravvenute facciano venire meno la necessità della collaborazione.

Art. 6

La Regione Piemonte a fronte delle prestazioni di cui alla presente convenzione, corrisponderà al Dr. Renzo Motta, comprensivo di qualunque tipo di spesa connessa all’incarico.

Il compenso di tale corrispettivo avverrà previa emissione di fattura o parcella vistata dal Dirigente del Settore Caccia e Pesca.

Art. 7

Ove si riscontrassero gravi inadempienze, nello svolgimento dell’incarico in questione, potranno essere sospesi i pagamenti in corso e verrà applicata una penale proporzionata all’entità di tali inadempienze, comunque non inferiore al 5% dell’intero corrispettivo economico salvo il diritto per la Regione Piemonte di ulteriori azioni per la rivalsa ai maggiori danni.

Art. 8

Per ogni controversia derivante o connessa al presente contratto non componibile in via amichevole, le parti si rimetteranno a procedura di arbitrato rituale ai sensi dell’art. 806 e successivi del codice di procedura civile.

L’arbitrato avrà luogo a Torino ed il collegio arbitrale sarà composto di tre membri, uno nominato da ciascuna delle parti, e dal Presidente del Tribunale di Torino.

Le decisioni del collegio arbitrale saranno vincolanti per le parti.

Art. 9

Le spese di registrazione della presente convenzione sono a carico della Regione Piemonte.

Letto, confermato e sottoscritto