Bollettino Ufficiale n. 10 del 8 / 03 / 2000

Torna al Sommario Indice Sistematico

 

Codice 9.2
D.D. 2 novembre 1999, n. 421

Rimborso a beneficiari diversi da impegnare sul capitolo 15890/99

Vista la nota n. 15031 del 16.06.1999 con la quale il Settore Contenzioso Amministrativo comunica che il Signor (omissis) ha erroneamente versato in data 12.12.1997, a favore di questa Amministrazione Regionale, la somma di Lire 50.000, contestatagli dall’Associazione Italiana della Caccia di Torino con processo verbale n. 1948 del 12.04.1993; e che l’attribuzione del suddetto provento sanzionatorio spetta al Comune di Baldissero Torinese ai sensi dell’art. 40 della Legge Regionale n. 32 del 02.11.1982;

vista la nota n. 17497 del 19.07.1999 con la quale il Settore Contenzioso Amministrativo comunica che il Sig. (omissis) ha erroneamente versato in data 11.06.1999, a favore di questa Amministrazione Regionale, la somma di Lire 50.000, contestatagli dalla Città di Torino Polizia Amm.va con processo verbale n. 9478/A elevato in data 07.08.1992; e che l’attribuzione del suddetto provento sanzionatorio spetta al Comune di Torino ai sensi dell’art. 40 della Legge Regionale n. 32 del 02.11.1982;

visto il parere favorevole espresso con note prot. n. 6536 e n. 6537 del 15.07.1999 dalla Direzione Trasporti Settore Navigazione Interna e Merci, in merito alle istanze di rimborso presentate dalle sottoindicate società per avere erroneamente versato a questa Amministrazione Regionale somme relative alle tasse di concessione regionale e ai contributi di sorveglianza dovuti per l’anno 1998:

Società di Navigazione “Lago di Viverone S.a.S.”    L.    694.000
Società di Navigazione “Lago d’Orta S.r.l.”    L.    3.867.500

considerato che il tenore letterale dell’art. 1 della legge regionale 10.12.1997 n. 60, secondo cui “a decorrere dal 1º gennaio 1998 non sono più applicate le tasse sulle concessioni regionali di cui ai numeri d’ordine della tariffa allegata al decreto legislativo 22 giugno 1991 n. 230 (Approvazione della tariffa delle tasse sulle concessioni regionali ai sensi dell’art. 3 della legge 16 maggio 1970 n. 281, come sostituito dall’art. 4 della legge 14 giugno 1990 n. 158), comprese nell’allegata tabella A”;

viste le istanze presentate dall’Ufficio Provinciale dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato di Torino, pervenute alle date sottoindicate e relative al rimborso di somme erroneamente versate alla Regione Piemonte a fronte dei verbali di contestazione, come di seguito indicato:

Uff. Prov.le Industria, Commercio ed Artigianato di Torino    30.04.1999    L. 160.000
Uff. Prov.le Industria, Commercio ed Artigianato di Torino    02.07.1999    L. 668.700
Uff. Prov.le Industria, Commercio ed Artigianato di Torino    06.07.1999    L. 668.666

tenuto conto che le somme dovute per la violazione delle Leggi 375/88 - 441/81 debbono essere incamerate dallo Stato tramite il concessionario della riscossione dei tributi della Provincia di Torino (CON.RI.T. S.p.A.);

considerato che le richieste dell’Ufficio Provinciale dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato di Torino sono correlate dalle deleghe per l’incasso dei trasgressori incorsi in errore nel pagamento liberatorio dei verbali di contestazione;

viste le istanze del rimborso pervenute alle date indicate a fianco dei singoli richiedenti, relative a versamenti erroneamente effettuati a questa Amministrazione Regionale su c.c.p. diversi:

Grosso Andrea del 29/09/98 L. 150.000

Bacaglini Adriano nota prot. n. 834 del 27/04/99 L. 420.000

Ordine Mauriziano nota prot. n. 344 del 01/09/99 L. 3.176.000

vista l’istanza presentata il 16/06/1999 dal Servizio della Riscossione dei Tributi Concessione della Provincia di Gorizia, intesa ad ottenere il rimborso della somma di L. 6.933.140 in quanto di competenza dell’A.I.P.A. AZ.IT. PUBBL.AFF. S.r.l.;

vista l’istanza presentata in data 21/01/99 (Prot. n. 3567 del 18/02/1999) dal Sig. (omissis) intesa ad ottenere il rimborso della somma di L. 295.000 erroneamente versate a questa Amministrazione a titolo di indennizzo usura strade;

visto il parere favorevole espresso dalla competente Direzione Trasporti - Settore Viabilità ed Impianti Fissi, in merito ai predetti provvedimenti di rimborso;

vista la regolarità della documentazione prodotta comprovante la legittima restituzione delle somme indebitamente pagate;

considerato che tutte le somme oggetto di richiesta di rimborso sono state regolarmente incassate con reversali diverse;

tutto ciò premesso,

IL DIRIGENTE

- visti gli artt. 3 e 16 del D.lgs. n. 29/93 come modificato dal D.lgs. 470/93;

- vista la L.R. n. 51/97;

- vista la L.R. n. 55/81;

determina

Di autorizzare la restituzione delle somme erroneamente versate a questa Amministrazione Regionale, e incassate con reversali diverse, per gli importi riportati a fianco di ciascun nominativo, come di seguito specificato:

- Comune di Baldissero T.se - per un importo di L. 50.000;

- Comune di Torino - per un importo di L. 50.000;

- Società di Navigazione Lago di Viverone S.a.S. - con sede in Viverone (BI) Via Lungo Lago n. 11 - per un importo di L. 694.000;

- Società di Navigazione Lago D’Orta S.r.l. - con sede in Borgomanero (NO) Via Simonotti n. 35 - per un importo di Lire 3.867.500;

- CON.RI.T. Torino S.p.A. - utilizzando questi codici: cod. tributo: 741T, nominativo trasgressore; cod. ufficio: UTO, causale: PA, per la somma di L. 160.000;

- CON.RI.T. Torino S.p.A. - utilizzando questi codici: cod. tributo: 741T, nominativo trasgressore, cod. ufficio: UTO, causale: PA, per la somma di L. 668.700;

- CON.RI.T. Torino S.p.A. - utilizzando questi codici: cod. tributo: 741T, nominativo trasgressore, cod. ufficio: UTO, causale: PA, per la somma di L. 668.666;

- Grosso Andrea - per la somma di L. 150.000;

- Baccaglini Adriano - per la somma di L. 420.000;

- Ordine Mauriziano - con sede in Torino, Via Magellano n. 1 - per un importo di Lire 3.176.000;

- A.I.P.A. AZ.IT. PUBBL.AFF. S.r.l. - con sede in Gorizia, Via Delle Monache n. 10 per la somma di L. 6.933.140;

- Pastorelli Giovanni Battista - per la somma di L. 295.000.

La somma complessiva di L. 17.133.006 è impegnata sul capitolo 15890/99.

Il Direttore regionale
Pierluigi Lesca