Incarico di traduzione simultanea per dipendenti regionali sordomuti. D.G.R. n. 101-21830 del 6.8.1997 - Parziale rettifica. Impegno di spesa previsto per l’anno 1999 L. 2.000.000 sul cap. 10190 del bilancio di previsione 1999

(omissis)

IL DIRIGENTE

(omissis)

determina

- Di prendere atto che dal 1º settembre 1999, per effetto della sottoscrizione di una convenzione che regolamenta le prestazioni degli interpreti tra l’Ente Nazionale Sordomuti e altre due Associazioni di interpretariato ANIOS e ANIMU, sono stati fissati gli importi da corrispondere ai traduttori diversi a seconda del tipo di intervento;

- di accordare, per i motivi su esposti, la variazione degli importi riportati nella convenzione stipulata tra la Regione Piemonte e l’Ente Nazionale Sordomuti - Sezione provinciale di Torino - in data 26.11.1997, e di conseguenza di modificare parzialmente l’art. 3 della convenzione stessa come di seguito riportato:

“il corrispettivo è pattuito in L. 70.000 l’ora e in L. 400.000 per l’intera giornata (I.V.A. esclusa);

- di approvare l’atto aggiuntivo alla convenzione, che si allega alla presente determinazione per formarne parte integrante e sostanziale;

- di impegnare, per le motivazioni riportate in premessa, la somma di L. 2.000.000 sul cap. di spesa n. 10190 del Bilancio di previsione 1999 per l’effettuazione di interventi di traduzione simultanea a favore di dipendenti regionali sordomuti.

Il Direttore regionale
Sergio Crescimanno