|
INTERNET:
STRUMENTI E RISORSE BIBLIOGRAFICHE
Corso per bibliotecari
- Marzo 2001
Caterina Ronco e Maria Clara Peira / CSI-Piemonte
SOMMARIO
1
CATALOGHI BIBLIOGRAFICI IN RETE:
OPAC, METAOPAC E REPERTORI DI OPAC
1.1.
OPAC
L'incontro tra
il mondo delle biblioteche ed Internet, grazie allo sviluppo delle
reti telematiche, ha reso possibile la consultazione dei cataloghi
in linea da un qualunque calcolatore collegato in rete. Attraverso
un graduale trasferimento dei dati contenuti nei cataloghi cartacei
in banche dati digitali, oggi è possibile consultare, a titolo
gratuito, gli opac di grandi e piccole biblioteche sparse
nel mondo (opac significa on-line public access
catalog, ossia catalogo in linea accessibile pubblicamente).
La tipologia di cataloghi consultabili in rete comprende singole raccolte
di una biblioteca, ma anche cataloghi collettivi, per lo più
di biblioteche appartenenti ad uno stesso ente (per esempio un'università)
o di biblioteche accomunate da documenti di una particolare area tematica.
Nel caso dei cataloghi collettivi, un'unica ricerca produce come risultato
il posseduto di ciascuna delle biblioteche partecipanti al catalogo.
Alcune biblioteche registrano le loro pubblicazioni solo all'interno
di un opac collettivo, mentre altre hanno anche un proprio opac singolo,
interrogabile separatamente.
Il materiale
bibliografico è registrato negli opac in unità dette
record, che corrispondono alle schede dei tradizionali cataloghi
cartacei. In ogni record, infatti, sono riunite tutte le informazioni
richieste dalle areee ISBD (specifiche per il materiale), congiuntamente
alle informazioni sulle copie della pubblicazione che sono possedute
dalle biblioteche in questione, come il numero di esemplari, la loro
collocazione e talvolta la disponibilità o meno al prestito.
Le informazioni
di ciascun record sono organizzate in campi, cioè diverse
parti del record, ciascuna contenente una porzione della descrizione
(campo autore, campo titolo, campo edizione, etc.). L'insieme di tutti
i record del catalogo, ciascuno suddiviso in campi, forma virtualmente
una griglia di informazioni, che costituisce un database, cioè
base di dati o banca dati.
Una selezione
dei principali opac italiani e stranieri è disponibile nella
sezione
2.
sommario
1.2.
METAOPAC E MULTIOPAC
I metaopac
sono strumenti per interrogare numerosi opac contemporaneamente,
indipendentemente dal tipo di software utilizzato in catalogazione.Un
metaopac è consultabile a partire da una maschera unica di
interrogazione, con l'aggiunta di un elenco delle biblioteche sulle
quali verrà effettuata la ricerca, spesso selezionabili dall'utente.
Il risultato di una ricerca è un dettaglio dei risultati restituiti
da ciascuno degli opac interrogati.
Un multiopac,
invece, è uno strumento che permette, a partire da un'unica
maschera di ricerca o da maschere diverse, di effettuare ricerche
su vari opac, selezionabili dall'utente ma interrogabili solo uno
alla volta. Ne è un esempio EasyWeb dell'Istituto Universitario
di architettura di Venezia
Rispetto ad un
catalogo collettivo e ad un multiopac, un metaopac non è un
vero e proprio catalogo quanto piuttosto un metacatalogo, cioè
uno strumento per effettuare contemporaneamente la stessa ricerca
in diversi cataloghi.
Un caratteristico
esempio di metaopac è il Catalogo Bibliografico Virtuale delle
Università Lombarde, che interroga contemporaneamente 16 opac
di università lombarde (8 dei quali collettivi e 8 di singole
biblioteche centrali d'ateneo):
Ancora più
ricco è il Metaopac MAI (MetaOpac Azalai Italiano), che enumera
365 opac per 532 interfacce. La consultazione è possibile attraverso
tre tipi di ricerca:
sommario
1.3.
REPERTORI
Per orientarsi
nell'infinito numero di opac singoli e collettivi presenti in rete,
può essere utile affidarsi ad un repertorio, che può
aiutare ad individuare il catalogo più appropriato per la ricerca.
I repertori di opac raccolgono link a molti opac diversi, sia italiani
che stranieri, che sono raggiungibili selezionando con il mouse la
voce corrispondente.
Di seguito sono
riportati alcuni dei principali repertori, selezionati in base alle
caratteristice di ricerca
L'Associazione
Italiana Biblioteche mantiene un repertorio degli opac di biblioteche
italiane e straniere di ogni tipo:
Un compatto
elenco di opac di tutto il mondo, e in particolare nordamericani,
che aderiscono al protocollo Z39.50 per la trasmissione dei dati bibliografici
è raggiungibile presso il sito WWW della Library of Congress:
The European Library, progetto finanziato dall'UE, è un portale multilingue
che offre accesso ai cataloghi delle biblioteche nazionali di 45 Paesi
europei, contenenti materiali sia digitalizzati sia cartacei (libri,
riviste, giornali...). Destinato tanto a studiosi e ricercatori quanto al
pubblico generale, il portale ha l'obiettivo di rendere disponibile il
patrimonio culturale europeo tramite ricerche tematiche e collezioni
virtuali.
Un interessante,
ma parzialmente completo, repertorio di biblioteche e relativi OPAC
è Lib-Web-Cats, da cui è possibile effettuare ricerche
non solo geografiche e per tipologia di biblioteca ma anche per tipo
di software utilizzato in catalogazione.
sommario
2
PRINCIPALI OPAC ITALIANI E STRANIERI
Partendo dallo
scorrimento dei principali repertori di opac, in questa sezione sono
stati messi in evidenza alcuni dei principali cataloghi presenti in
rete, per i quali si cercherà di indicare le essenziali strategie
di ricerca.
2.1.
OPAC ITALIANI
-
- Catalogo di ricerca
integrata (libri, stampe, oggetti museali,altre collezioni) in
cataloghi italiani e di altri paesi che utilizzano lo standard
Z39.50 http://sbnonline.sbn.it/
- Sistemi bibliotecari universitari
sommario
2.2.
OPAC STRANIERI
telnet://opaline02.bnf.fr/
(modalità Telnet)
-
British Library
(BLPC) consultazione differenziata delle raccolte, a partire da
http://www.bl.uk/
-
http://blpc.bl.uk/
Reference Catalogues : Humanities (1975 - ) Sciences (1974 - )
Retrospective (Pre 1975) Music (1980 - ) Music (Pre 1981) e Document
Supply Catalogues: Journals (1700 - ) Books (1980 - ) Conference
Proceedings (1800 - )
-
-
-
-
Library of
congress
-
http://catalog.loc.gov/
catalogo
contenente 12 milioni di records bibliografici relativi a libri,
periodici, manoscritti, materiale cartografico, musica, audio
e video, materiale in formato elettronico (computer files), completo
di stato di circolazione delle copie e di indicazioni di materiale
in acquisizione.
-
- California Digital Library
(CDL) http://www.dbs.cdlib.org/
catalogo collettivo comprendente gli archivi della California State
Library e di tutte le biblioteche universitarie della California,
oltre ad una serie di banche dati bibliografiche
- New York public libray (NYPL)
http://www.nypl.org/
-
-
CATNYP
(catalog of the new york public library) http://catnyp.nypl.org/
per il materiale delle biblioteche di ricerca (libri, periodici,
manoscritti, mappe, microfilm, fotografie) escluso dal prestito
sommario
3
PERIODICI: CATALOGHI, REPERTORI, SCAMBI, DOCUMENT DELIVERY
All'interno degli
opac presi in esame, è di regola disponibile la ricerca di monografie
e di periodici. In questa sezione vengono segnalati alcuni siti specifici
per il reperimento di informazioni relative ai periodici.
sommario
4
RISORSE INTERNET DI INTERESSE PER I BIBLIOTECARI
4.1.
LISTE DI DISCUSSIONE
-
-
http://www.wrlc.org/liblists/
Elenco delle liste di discussione e newsgroup LIS (Library
Iinformation Science) in ambito mondiale, ordinato
per titolo e per argomento
4.2.
TESTI ELETTRONICI
- REPERTORI DI TESTI ELETTRONICI
sommario
4.3.
EDITORI, LIBRERIE E SERVIZI VARI
-
EDITORI
-
LIBRERIE
-
-
http://www.amazon.com/
la più grande libreria del mondo, con segnalazione gratuita
via e-mail di nuove uscite su argomenti/autori specifici.
-
PRODOTTI
E SERVIZI VARI
sommario
4.4.
INFORMAZIONI ISTITUZIONALI E GIURIDICHE
-
FONTI ISTITUZIONALI
- ambito nazionale
- Istituto
Poligrafico e Zecca dello Stato
È il sito istituzionale che pubblica la Gazzetta Ufficiale
nella versione
autentica (cartacea e telematica). Accesso gratuito agli ultimi
60 giorni
(tutte le serie in formato html). La ricerca sull'archivio storico
delle Gazzette
ufficiali (dal 1987) è accessibile a pagamento tramite il
servizio
Guritel/Ispolitel.
-
Camera
dei Deputati - Senato
della Repubblica
Composizione e funzionamento della Camera e del Senato -
Informazioni in tempo reale sui lavori della Camera - Progetti
di legge della XIII Legisl. - Leggi regionali - Testi integrali
degli atti parlamentari dalla XI Legisl. - Attività Deputati
e dei Senatori dalla IX Legisl. - Sindacato ispettivo (Camera
e Senato) dalla VII Legisl. - Domande autorizzazione a procedere
dalla XI Legisl. - Dati elettorali dal 1976 - Affari europei ed
internazionali
-
-
Corte
Suprema di Cassazione
Il sito si raggiunge dalla home page del Ministero
della Giustizia. Costituisce la principale fonte per l'informazione
giurisprudenziale (civile, penale, ordinaria, ecc.). Oltre a servizio
di banche dati a pagamento (legislative e di giurisprudenza),
riporta una selezione di provvedimenti
legislativi in alcuni ambiti disciplinari (P.A., Diritto
penale e civile, Lavoro, magistratura, Diritti della persona,
Temi di interesse sociale); riporta inoltre una selezione di sentenze
della Corte di Cassazione e della Corte Costituzionale .
-
-
NormeInRete
Progetto sperimentale, promosso dall'AIPA e dal Ministero della
Giustizia, per l'accesso unificato e gratuito alle banche dati
giuridiche delle istituzioni pubbliche, in vista della realizzazione
del Portale unificato delle norme. Sezioni in evidenza: "Ricerca"
(servizio di consultazione integrata su una serie di raccolte
normative) - "Servizi
al cittadino" (strumenti online per favorire l'adempimento
di disposizioni normative da parte dei cittadini).
-
FONTI ISTITUZIONALI
- ambito regionale
-
Arianna
: Banca dati della normativa della Regione Piemonte a
cura del Consiglio regionale.
-
-
Le
leggi regionali
Banca dati della Camera dei Deputati, in collaborazione con Ancitel,
contenente il testo dei provvedimenti legislativi delle Regioni
e delle Province autonome a partire dalla loro costituzione.
-
FONTI ISTITUZIONALI
- ambito comunitario
-
Eur-LEX
Il diritto dell'Unione Europea: testo integrale della Gazzetta
Ufficiale CE degli ultimi 45 giorni (Serie L e C) - Trattati -
Legislazione comunitaria in vigore - Lavori preparatori - Giurisprudenza
recente. L'accesso all'archivio storico delle Gazzette Ufficiali
CE tramite CELEX
è a pagamento.
-
TED
Versione online della Serie S della Gazzetta Ufficiale CE, relativa
alla pubblicazione delle gare d'appalto; contiene i bandi pubblicati
dal 1993, ed è aggiornata in tempo reale.
-
EUROPA
- L'Unione Europea in linea
Sito ufficiale dell'Unione Europea: ABC del diritto
comunitario, documenti di interesse generale, descrizione delle
varie istituzioni europee, ecc.
4.5.
GUIDE E MANUALI DI CATALOGAZIONE
-
CLASSIFICAZIONI:
REPERTORI
-
INDICIZZAZIONE
PER SOGGETTO: GUIDE
-
MANUALI DI
CATALOGAZIONE SBN
sommario
4.6. INFORMAZIONI
DI INTERESSE CULTURALE
-
MUSEI
-
TEATRI
-
CINEMA
-
MUSICA
sommario
4.7. STRUMENTI
DI RICERCA: MOTORI, INDICI, PORTALI
In questa sezione
vengono proposti alcuni dei più diffusi strumenti di ricerca
sulla rete, a titolo di esempi tipologici.
Archivi di pagine
Web raccolte automaticamente da appositi programmi, che permettono
di individuare al loro interno tutte le occorrenze di uno o più
termini digitati in una apposita maschera di ricerca. I risultati
delle ricerche vengono proposti con un ordinamento in base alla rilevanza
(relevance ranking), che corrisponde a criteri di frequenza,
compresenza e posizione dei termini di ricerca all'interno delle pagine
web . In evidenza:
- http://www.altavista.com:
offre una ricerca semplice ed una complessa, con diverse opzioni
di lingua, criteri di ordinamento e possibilità di utilizzare
operatori booleani e filtri (a patto di conoscere la sintassi di
ricerca).
-
http://www.hotbot.com
come il precedente, offre ricerche semplici e complesse, con un'interfaccia
decisamente più amichevole (menù a tendina o pulsanti
da marcare), che non richiede l'utilizzo di sintassi di ricerca
complesse.
-
http://www.google.com
caratteristica di questo motore, che offre tutte le possibilità
di ricerca descritte per i precedenti, è il tentativo di
fornire risultati non solo rilevanti ma anche autorevoli. L'ordinamento
dei risultati, infatti, tiene conto anche dell'autorevolezza dei
siti sui quali compaiono i termini di ricerca, misurata attraverso
un complicato algoritmo che verifica il numero di altri siti che
rimandano a quello reperito attraverso la ricerca.
-
INDICI SISTEMATICI
Il principio
di base degli indici è una organizzazione in categorie e sottocategorie
dello scibile umano, costruite da personale specializzato che seleziona
e indicizza le pagine Web in base al soggetto. In evidenza:
- http://www.yahoo.com,
nato nel 1994, permette una ricerca per parola all'interno di un
archivio, che non corrisponde ad una ricerca full text all'interno
del Webspace, ma solo all'interno del database indicizzato di Yahoo!.
La versione italiana http://www.yahho.it
non è una traduzione dell'intero indice disponibile nella
versione anglosassone, ma solo un indice focalizzato sulle risorse
italiane.
-
PORTALI
Si propongono
come strumenti di riferimento dei navigatori poco esperti non solo
per la ricerca di informazioni, ma anche per ogni altra attività
effettuabile in rete (indirizzi e-mail, giochi, acquisti in linea,
oroscopi, notiziari, quotazioni di borsa etc.). In evidenza:
- http://www.virgilio.it
-
-
-
- http://www.superdante.it/
promosso dalla Direzione Generale per i Beni Librari e gli Istituti
Culturali e realizzato da Etnoteam e Tecnobyblos, è il portale che
fornisce l'accesso privilegiato al patrimonio delle biblioteche
statali. È un invito all'esplorazione del pianeta libro e
un luogo d'incontro tra lettori e addetti ai lavori.
sommario
5
VIRTUAL REFERENCE DESK GENERALI E SPECIALIZZATI
Costituiscono il
punto di partenza per ricerche specifiche sulla rete in quanto sono
metarisorse che raccolgono, ordinano e commentano le principali fonti
informative e gli strumenti di ricerca disponibili, sia a livello generale
che relativamente ad una disciplina o argomento specifico. Si contraddistinguono
per l'elevato intervento selettivo del personale che li compila.
-
GENERALI
- http://www.burioni.it/forum/ridi/home.htm
organizzato sotto forma di bookmarks, il sito, curato da Riccardo
Ridi, propone una suddivisione per genere dei siti di interesse
generale e bibliotecario presenti in Internet.
-
-
SPECIALIZZATI
- http://www.aib.it/aib/commiss/pubuff/guida.htm
DFP è una lista di fonti informative e servizi prodotti dalle
amministrazioni pubbliche, con particolare attenzione alla documentazione
giuridica. L'obiettivo è fornire un supporto ai bibliotecari
e ai documentalisti italiani per orientarsi nell'individuazione
di informazioni pubbliche disponibili sulla rete
-
sommario
6
SITI SPECIALISTICI
6.1.
AIB
-
http://www.aib.it/
Web dell'Associazione Italiana Biblioteche. Raccoglie in modo organizzato
gran parte del materiale oggetto del corso. E' il punto di riferimento
più autorevole in Italia per quanto riguarda il settore delle
biblioteche.
6.2.
IFLA
- http://www.ifla.org/
il
sito IFLA (International Federation of Library Associations and
Institutions) offre una quantità enorme di notizie e documenti.
Segnaliamo che sono qui reperibili testi di pubblicazioni, atti
delle conferenze internazionali e la documentazione relativa agli
standard di catalogazione e classificazione in ambito biblioteconomico
e documentalistico
6.3
OCLC
- http://www.oclc.org/home/
OCLC (Online Computer Library Center) in qualità
di società di servizi bibliotecari internazionali, pone la
sua attenzione sull'applicazione di tecnologie informatiche nella
gestione e catalogazione delle risorse likbrarie e documentali.
Il servizio di maggior rilievo è costituito da OLUC (Online
Union Catalog, denominato anche WORLDCAT), che contiene 43 milioni
di dati bibliografici in formato Unimarc, esportabili su sistemi
locali.
sommario
|
